2022.10.31.
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
L 282/161
– „tömegszázalék”: a tömegszázalékban mért alkoholtartalom mértékegysége. 5.
A következőket kell alkalmazni a termékekre azok bemutatásakor: a) A 2009 vtsz.
alá tartozó termékek hozzáadott cukortartalma akkor felel meg a „cukortartalom”-nak, ha levonjuk ebből az egyes léfajtákra megadott alábbi értékeket: – citromlé vagy paradicsomlé: 3, – szőlőlé: 15, – más gyümölcs vagy zöldség leve a keverékeket is beleértve: 13.
b) Azok a hozzáadott cukortartalmú gyümölcslevek, amelyek Brix értéke legfeljebb 67, gyümölcslétartalma pedig kevesebb 50 tömegszázaléknál, elveszítik a 2009 vtsz.
alá tartozó gyümölcslé jellegüket.
A b) pont nem alkalmazandó a sűrített természetes gyümölcslevekre.
Következésképpen a sűrített természetes gyümölcsleveket nem kell kizárni a 2009 vtsz. alól. 6.
A 2009 69 51 és a 2009 69 71 alszámok alkalmazásában a „koncentrált szőlőlé (beleértve a szőlőmustot is)” kifejezés olyan szőlőlevet jelent (beleértve a szőlőmustot is), amelynél a 974/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet (1) mellékletében előírt módszer szerint, 20 °C-on, refraktométerrel mért érték legalább 50,9 %. 7.
A 2001 90 92, 2006 00 35, 2006 00 91, 2007 10 91, 2007 99 93, 2008 97 03, 2008 97 05, 2008 97 12, 2008 97 16, 2008 97 32, 2008 97 36, 2008 97 51, 2008 97 72, 2008 97 76, 2008 97 92, 2008 97 94, 2008 97 97, 2008 99 24, 2008 99 31, 2008 99 36, 2008 99 38, 2008 99 48, 2008 99 63, 2009 89 34, 2009 89 36, 2009 89 73, 2009 89 85, 2009 89 88, 2009 89 97, 2009 90 92, 2009 90 95 és a 2009 90 97 alszámok alkalmazásában a „trópusi gyümölcs” kifejezés a következőket jelenti: guajava, mangó, mangosztán, papaya, tamarind, kesualma, licsi, a kenyérfa gyümölcse, szapotil (sapodillo) szilva, passiógyümölcs („passion fruit”), karambola (csillaggyümölcs) és pitahaya. 8.
A 2001 90 92, 2006 00 35, 2006 00 91, 2007 99 93, 2008 19 12, 2008 19 92, 2008 97 03, 2008 97 05, 2008 97 12, 2008 97 16, 2008 97 32, 2008 97 36, 2008 97 51, 2008 97 72, 2008 97 76, 2008 97 92, 2008 97 94 és a 2008 97 97 alszámok alkalmazásában a „trópusi diófélék” kifejezés a kókuszdiót, kesudiót, brazil diót, bételt, a kóla- és a makadámiadiót jelenti. 9.
A 12. árucsoportnál jelzettektől eltérő eljárással, például főzéssel, sütéssel, fűszerezéssel vagy cukor hozzáadásával készített vagy tartósított tengeri moszatok és más algák a 20.
árucsoportba tartoznak, mint más növényrészekből előállított készítmények.
A tengeri moszatok és más algák, frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, akár őrölve is, a 1212 vtsz.
alá tartoznak.
KN-kód
Árumegnevezés
Szerződéses vámtétel (%)
Kieg. mértékegység
1
2
3
4
17,6
kg/net eda
mentes
—
5
—
5,1 + 9,4 €/100 kg/ net (2)
—
2001
Zöldség, gyümölcs, dióféle és más ehető növényrész ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva (savanyúság):
2001 10 00
– Uborka és apró uborka
2001 90
– Más:
2001 90 10
– – Mangóból készült fűszeres ízesítő (chutney)
2001 90 20
– – A Capsicum nemhez tartozó növények gyümölcse, az édes paprika vagy a spanyol paprika kivételével . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2001 90 30
....................................................................
– – Csemegekukorica (Zea mays var. saccharata)
.............................................
..............................................
(1) A Bizottság 2014. szeptember 11-i 974/2014/EU végrehajtási rendelete a feldolgozott gyümölcs- és zöldségtermékek Kombinált Nómenklatúrába történő besorolása céljából a szóban forgó termékekben található száraz oldható szermaradvány mérésének refraktometrikus módszeréről (HL L 274., 2014.9.16., 6. o.).
(2) A mérték vámtétel autonóm intézkedésként a nettó száraz tömeget (töltőtömeget) terheli.