DA
L 276/54
Den Europæiske Unions Tidende
26.10.2022
c) de skal beregne Spearmans korrelationskoefficient efter følgende formel: rs ¼
covðRHPL ,RRTPL Þ σRHPL •σRRTPL
hvor: RHPL =
den tidsrække af rangordnede data, der udarbejdes ud fra den tidsrække af hypotetiske ændringer, der er nævnt i litra b)
RRTPL =
den tidsrække af rangordnede data, der udarbejdes ud fra den tidsrække af teoretiske ændringer, der er nævnt i litra b)
σRHPL =
den standardafvigelse i forhold til den tidsrække af rangordnede data RHPL, som er beregnet i overensstemmelse med stk.
3, litra a)
σRRTPL =
den standardafvigelse i forhold til tidsrækken af rangordnede data RRTPL, som er beregnet i overensstemmelse med stk.
3, litra b)
cov (RHPL, RRTPL) =
den kovarians, der er beregnet i overensstemmelse med stk.
3, litra c), mellem tidsrækken af rangordnede data RHPL og RRTPL.
2.
Institutterne udarbejder den tidsrække af rangordnede data, der er nævnt i stk.
1, litra b), ud fra en oprindelig tidsrække ved at udføre følgende trin i følgende rækkefølge: a) for hver observation i den oprindelige tidsrække skal institutterne tælle antallet af observationer med en værdi, som er lavere end den pågældende observation i den oprindelige tidsrække, b) institutterne skal mærke hver observation med det antal, som opstår ved beregningen i litra a), forhøjet med én c) hvis to eller flere observationer, som følge af mærkningen i litra b), mærkes med det samme antal, skal institutterne desuden øge antallet af sådanne mærkater med følgende brøk: ðN – 1Þ 2 hvor N er lig med mængden af mærkater med det samme antal d) institutterne skal betragte tidsrækken for de mærkater, der er opnået i overensstemmelse med litra b) og c), som tidsrækker af rangordnede data. 3.
Institutterne skal beregne standardafvigelsen i forhold til tidsrækken af rangordnede data RHPL efter den formel, der er fastsat i litra a), standardafvigelsen i forhold til tidsrækken af rangordnede data RRTPL efter den formel, der er fastsat i litra b), og kovariansen mellem disse tidsrækker efter den formel, der er fastsat i litra c), som følger: sffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi 250 ∑i1⁄41 ðRHPLi – μRHPL Þ2 a) σRHPL 1⁄4 249 sffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi 250 ∑i1⁄41 ðRRTPLi – μRRTPL Þ2 b) σRRTPL 1⁄4 249 250
c) covðRHPL ,RRTPL Þ ¼
∑i¼1 ðRHPL  – μR i
Þ•ðRRTPLi  – μRRTPL Þ , 249 HPL
hvor: i=
indekset for observationen i tidsrækken af rangordnede data
RHPL i =
»i-th«-observationen for tidsrækken af rangordnede data RHPL
μRHPL =
gennemsnitsværdien af tidsrækken af rangordnede data RHPL
RRTPLi =
»i-th«-observationen for tidsrækken af rangordnede data RRTPL
μRRTPL =
gennemsnitsværdien af tidsrækken af rangordnede data RRTPL.