EL
L 270/94
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
18.10.2022
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1 Στην απόφαση 2010/452/ΚΕΠΠΑ προστίθεται το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 3α 1.
Η EUMM Georgia επιτηρεί, αναλύει και υποβάλλει εκθέσεις σχετικά με την κατάσταση στην περιοχή γύρω από τα διεθνή σύνορα μεταξύ της Δημοκρατίας της Αρμενίας και της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν, με σκοπό να συμβάλει στην αποκατάσταση της ειρήνης και της ασφάλειας στην περιοχή, στην οικοδόμηση εμπιστοσύνης και στην οριοθέτηση των διεθνών συνόρων μεταξύ των δύο κρατών.
2. Η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας διενεργεί στρατηγική αξιολόγηση όσον αφορά, μεταξύ άλλων, την πιθανή συνέχιση, προσαρμογή ή τερματισμό του εν λόγω καθήκοντος έξι εβδομάδες μετά την ανάπτυξη της αποστολής.
3.
Το εν λόγω καθήκον περατώνεται όταν το αποφασίσει το Συμβούλιο.».
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.
Λουξεμβούργο, 17 Οκτωβρίου 2022.
Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος J. BORRELL FONTELLES