IT
L 267/50
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
13.10.2022
DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE n.
197/2022 del 10 giugno 2022 che modifica l'allegato XVII (Proprietà intellettuale) dell'accordo SEE [2022/1897]
IL COMITATO MISTO SEE,
visto l'accordo sullo Spazio economico europeo («l'accordo SEE»), in particolare l'articolo 98, considerando quanto segue: (1)
Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento (UE) 2019/933 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2019, che modifica il regolamento (CE) n.
469/2009 sul certificato protettivo complementare per i medicinali (1).
(2)
A norma della decisione n.
92/2017 del Comitato misto SEE del 5 maggio 2017 (2), il Liechtenstein non rilascia alcun certificato protettivo complementare per i medicinali come stabilito dal regolamento (CE) n.
469/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio (3).
Il regolamento (UE) 2019/933 non si applica pertanto al Liechtenstein.
(3)
È opportuno pertanto modificare di conseguenza l'allegato XVII dell'accordo SEE,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1 Il punto 6 [regolamento (CE) n.
469/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio] dell'allegato XVII dell'accordo SEE è così modificato: 1.
È aggiunto il testo seguente: «, modificato da: — 32019 R 0933: Regolamento (UE) 2019/933 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2019 (GU L 153 dell'11.6.2019, pag. 1).». 2.
Gli adattamenti da a) a c) sono rinominati, rispettivamente, come adattamenti da b) a d); 3.
Prima dell'adattamento b) è inserito il seguente adattamento: «a) All'articolo 5, paragrafo 10, per quanto riguarda gli Stati EFTA, anziché “dal 1o luglio 2019” leggasi “dalla data di entrata in vigore della decisione del Comitato misto SEE n.
197/2022 del 10 giugno 2022”.». 4.
Dopo l'adattamento d) è inserito il seguente adattamento: «e) Per quanto riguarda gli Stati EFTA, l'allegato -I, va letto come segue: “Logo Il logo figura in nero e in dimensioni che lo rendano sufficientemente visibile.
”.».
(1) GU L 153 dell'11.6.2019, pag. 1.
(2) GU L 36 del 7.2.2019, pag.
41. (3) GU L 152 del 16.6.2009, pag. 1.