3.10.2022
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 254/57
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1 La Svezia è autorizzata ad applicare aliquote di accisa ridotte alla benzina, al gasolio non marcato e ai combustibili equivalenti utilizzati come carburante per motori al di sotto dei pertinenti livelli minimi di tassazione di cui all’articolo 7 della direttiva 2003/96/CE.
Articolo 2 La presente decisione si applica fino al 31 gennaio 2023.
Tuttavia, nel caso in cui il Consiglio, deliberando ai sensi dell’articolo 113 o di qualsiasi altra disposizione pertinente del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, adotti un sistema generale modificato di tassazione dei prodotti energetici e dell’energia elettrica con cui l’autorizzazione rilasciata all’articolo 1 della presente decisione non sia compatibile, la presente decisione cessa di applicarsi il giorno in cui tale sistema generale modificato diventa applicabile.
Articolo 3 Il Regno di Svezia è destinatario della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 29 settembre 2022
Per il Consiglio Il presidente J. SÍKELA