RO
22.9.2022
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
L 246/35
DECIZIA nr.
106/2022 A COMITETULUI MIXT AL SEE din 29 aprilie 2022 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare și fitosanitare) și a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) la Acordul privind SEE [2022/1550]
COMITETUL MIXT AL SEE,
având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European (denumit în continuare „Acordul privind SEE”), în special articolul 98, întrucât: (1)
Regulamentul delegat (UE) 2021/1353 al Comisiei din 17 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cazurile și condițiile în care autoritățile competente pot desemna drept laboratoare oficiale laboratoarele care nu îndeplinesc condițiile privind toate metodele pe care acestea le utilizează pentru controalele oficiale sau alte activități oficiale (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(2)
Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare, hrana pentru animale și produsele alimentare.
Legislația privind chestiunile veterinare, hrana pentru animale și produsele alimentare nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole este extinsă la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I și în partea introductivă a capitolului XII din anexa II la Acordul privind SEE.
În consecință, prezenta decizie nu se aplică Principatului Liechtenstein.
(3)
Prin urmare, anexele I și II la Acordul privind SEE ar trebui modificate în consecință,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1 Anexa I la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează: 1.
În partea 1.1 din capitolul I, după punctul 11bz [Regulamentul delegat (UE) 2021/630 al Comisiei] se introduce următorul punct: „11bza.
32021 R 1353: Regulamentul delegat (UE) 2021/1353 al Comisiei din 17 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cazurile și condițiile în care autoritățile competente pot desemna drept laboratoare oficiale laboratoarele care nu îndeplinesc condițiile privind toate metodele pe care acestea le utilizează pentru controalele oficiale sau alte activități oficiale (JO L 291, 13.8.2021, p. 20).” 2.
În capitolul II, după punctul 31qx [Regulamentul delegat (UE) 2019/2126 al Comisiei] se introduce următorul punct: „31qy.
32021 R 1353: Regulamentul delegat (UE) 2021/1353 al Comisiei din 17 mai 2021 de completare a Regulamentului (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cazurile și condițiile în care autoritățile competente pot desemna drept laboratoare oficiale laboratoarele care nu îndeplinesc condițiile privind toate metodele pe care acestea le utilizează pentru controalele oficiale sau alte activități oficiale (JO L 291, 13.8.2021, p. 20).”
Articolul 2 În capitolul XII din anexa II la Acordul privind SEE, după punctul 164y [Regulamentul delegat (UE) 2021/2305 al Comisiei] se introduce următorul punct: (1) JO L 291, 13.8.2021, p. 20.