22.9.2022
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
L 246/35
DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG nr 106/2022 z dnia 29 kwietnia 2022 r. zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) oraz załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG [2022/1550]
WSPÓLNY KOMITET EOG,
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym („Porozumienie EOG”), w szczególności jego art. 98, a także mając na uwadze, co następuje: (1)
W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/1353 z dnia 17 maja 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 w odniesieniu do tego, w jakich przypadkach i na jakich warunkach właściwe organy mogą wyznaczać laboratoria urzędowe, które nie speł­ niają warunków w odniesieniu do wszystkich metod, które laboratoria te stosują w ramach kontroli urzędowych lub innych czynności urzędowych (1)
(2)
Niniejsza decyzja dotyczy prawodawstwa w zakresie spraw weterynaryjnych, pasz oraz środków spożywczych.
Pra­ wodawstwa w zakresie spraw weterynaryjnych, pasz oraz środków spożywczych nie stosuje się do Liechtensteinu na czas rozszerzenia na Liechtenstein obowiązywania Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcar­ ską dotyczącej handlu produktami rolnymi, jak określono w dostosowaniach sektorowych do załącznika I oraz we wprowadzeniu do rozdziału XII załącznika II do Porozumienia EOG.
Niniejszej decyzji nie stosuje się zatem do Liechtensteinu.
(3)
Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I oraz II do Porozumienia EOG,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1 W załączniku I do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany: 1) w rozdziale I część 1.1 po pkt 11bz (rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/630) wprowadza się punkt w brzmieniu: „11bza.
32021 R 1353: rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/1353 z dnia 17 maja 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 w odniesieniu do tego, w jakich przypadkach i na jakich warunkach właściwe organy mogą wyznaczać laboratoria urzędowe, które nie spełniają warunków w odniesieniu do wszystkich metod, które laboratoria te stosują w ramach kontroli urzędowych lub innych czynności urzędowych (Dz.U.
L 291 z 13.8.2021, s. 20).”; 2) w rozdziale II po pkt 31qx (rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/2126) wprowadza się punkt w brzmieniu: „31qy.
32021 R 1353: rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/1353 z dnia 17 maja 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 w odniesieniu do tego, w jakich przypadkach i na jakich warunkach właściwe organy mogą wyznaczać laboratoria urzędowe, które nie spełniają warunków w odniesieniu do wszystkich metod, które laboratoria te stosują w ramach kontroli urzędowych lub innych czynności urzędowych (Dz.U.
L 291 z 13.8.2021, s. 20).”.
Artykuł 2 W rozdziale XII załącznika II do Porozumienia EOG po pkt 164y (rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/2305) wprowadza się punkt w brzmieniu: (1) Dz.U.
L 291 z 13.8.2021, s. 20.