22.9.2022
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
L 246/35
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 106/2022, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2022, ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) ja liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta [2022/1550]
ETA:N SEKAKOMITEA, joka
ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1)
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 täydentämisestä niiden tapausten ja edellytysten osalta, joissa ja joiden nojalla toimivaltaiset viranomaiset voivat nimetä virallisia laboratorioita, jotka eivät täytä edellytyksiä kaikkien virallista valvontaa tai muita virallisia toimia varten käyttämiensä menetelmien osalta 17 päivänä toukokuuta 2021 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2021/1353 (1) olisi otettava osaksi ETAsopimusta.
(2)
Tämä päätös koskee eläinlääkintä-, rehu- ja elintarvikelainsäädäntöä.
Eläinlääkintä-, rehu- ja elintarvikelainsäädäntöä ei sovelleta Liechtensteiniin niin kauan kuin Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden kauppaa koskevan sopimuksen soveltaminen on laajennettu koskemaan Liechtensteinia, kuten ETA-sopimuksen liitteen I alakohtaisissa mukautuksissa ja liitteessä II olevan XII luvun johdannossa täsmennetään.
Tätä päätöstä ei näin ollen sovelleta Liechtensteiniin.
(3)
Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitteitä I ja II,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla Muutetaan ETA-sopimuksen liite I seuraavasti: 1.
Lisätään I luvun 1.1 osan 11bz kohdan (komission delegoitu asetus (EU) 2021/630) jälkeen kohta seuraavasti: ”11bza.
32021 R 1353: komission delegoitu asetus (EU) 2021/1353, annettu 17 päivänä toukokuuta 2021, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 täydentämisestä niiden tapausten ja edellytysten osalta, joissa ja joiden nojalla toimivaltaiset viranomaiset voivat nimetä virallisia laboratorioita, jotka eivät täytä edellytyksiä kaikkien virallista valvontaa tai muita virallisia toimia varten käyttämiensä menetelmien osalta (EUVL L 291, 13.8.2021, s. 20)”. 2.
Lisätään II luvun 31qx kohdan (komission delegoitu asetus (EU) 2019/2126) jälkeen kohta seuraavasti: ”31qy.
32021 R 1353: komission delegoitu asetus (EU) 2021/1353, annettu 17 päivänä toukokuuta 2021, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/625 täydentämisestä niiden tapausten ja edellytysten osalta, joissa ja joiden nojalla toimivaltaiset viranomaiset voivat nimetä virallisia laboratorioita, jotka eivät täytä edellytyksiä kaikkien virallista valvontaa tai muita virallisia toimia varten käyttämiensä menetelmien osalta (EUVL L 291, 13.8.2021, s. 20)”.
2 artikla Lisätään ETA-sopimuksen liitteessä II olevan XII luvun 164y kohdan (komission delegoitu asetus (EU) 2021/2305) jälkeen kohta seuraavasti: (1) EUVL L 291, 13.8.2021, s. 20.