22.9.2022 г.
BG
Официален вестник на Европейския съюз
L 246/35
РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 106/2022 от 29 април 2022 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) и приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП [2022/ 1550]
СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство („Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него, като има предвид, че: (1)
Делегиран регламент (ЕС) 2021/1353 на Комисията от 17 май 2021 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на случаите и условията, при които компетентните органи могат да определят официални лаборатории, които не отговарят на условията по отношение на всички методи, които те използват за официален контрол или други официални дейности (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП.
(2)
Настоящото решение се отнася до законодателството относно ветеринарните въпроси, фуражите и хранителните продукти.
Законодателството относно ветеринарните въпроси, фуражите и хранителните продукти не се прилага по отношение на Лихтенщайн, докато прилагането на Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно търговията със селскостопански продукти включва Лихтенщайн, както е посочено в секторните адаптации на приложение I и в уводната част на глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП.
Поради това настоящото решение не се прилага по отношение на Лихтенщайн.
(3)
Поради това приложения I и II към Споразумението за ЕИП следва да бъдат съответно изменени,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1 Приложение I към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва: 1.
След точка 11бщ (Делегиран регламент (ЕС) 2021/630 на Комисията) в част 1.1 от глава I се вмъква следната точка: „11бща.
32021 R 1353: Делегиран регламент (ЕС) 2021/1353 на Комисията от 17 май 2021 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на случаите и условията, при които компетентните органи могат да определят официални лаборатории, които не отговарят на условията по отношение на всички методи, които те използват за официален контрол или други официални дейности (ОВ L 291, 13.8.2021 г., стр. 20).“ 2.
След точка 31рч (Делегиран регламент (ЕС) 2019/2126 на Комисията) от глава II се вмъква следната точка: „31рш.
32021 R 1353: Делегиран регламент (ЕС) 2021/1353 на Комисията от 17 май 2021 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на случаите и условията, при които компетентните органи могат да определят официални лаборатории, които не отговарят на условията по отношение на всички методи, които те използват за официален контрол или други официални дейности (ОВ L 291, 13.8.2021 г., стр. 20).“
Член 2 След точка 164ш (Делегиран регламент (ЕС) 2021/2305 на Комисията) от глава XII от приложение II към Споразумението за ЕИП се вмъква следната точка: (1) OВ L 291, 13.8.2021 г., стр. 20.