L 232/42
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
7.9.2022
zaak voor behandeling voorleggen aan het Associatiecomité.
Indien het Associatiecomité binnen 90 dagen nadat de kwestie aan hem is voorgelegd, geen besluit neemt tot beëindiging van dat ernstige nadeel of de dreiging ervan, of van de ernstige verstoring, of indien geen andere bevredigende oplossing is gevonden, wordt de toepassing van dit aanhangsel voor dat product geschorst totdat het Associatiecomité een besluit neemt waarin wordt verklaard dat het nadeel, de dreiging daarvan of de verstoring niet langer bestaat, dan wel totdat door de partijen een bevredigende oplossing is gevonden, die aan het Associatiecomité is gemeld.
G. Inwerkingtreding en toepassing 12.
Dit aanhangsel is van toepassing vanaf de dag van toepassing van het besluit van de Associatieraad waaraan het is gehecht, en is van toepassing tot en met 31 december 2030.
Artikel 2 Lijst van producten en van vereiste be- en verwerkingen De lijst van producten waarop dit aanhangsel van toepassing is en de voorschriften inzake be- en verwerking die kunnen worden toegepast als alternatief voor de voorschriften van bijlage II bij aanhangsel I bij de PEM-Conventie volgen hieronder.
Bijlage II bij aanhangsel I bij de PEM-Conventie met de inleidende aantekeningen bij de lijst in bijlage II bij aanhangsel I bij de PEM-Conventie is van overeenkomstige toepassing op onderstaande lijst, met inachtneming van de volgende wijzigingen: In aantekening 5.2 worden in de tweede alinea de volgende basismaterialen toegevoegd: “—
glasvezels;
—
metaalvezels.”.
De tekst van aantekening 7.3 wordt vervangen door: “Wat de posten ex 2707 en 2713 betreft, wordt geen oorsprong verleend door eenvoudige behandelingen zoals reinigen, decanteren, ontzouten, afsplitsen van water, filtreren, kleuren, merken, het verkrijgen van een bepaald zwavelgehalte door het mengen van producten met uiteenlopende zwavelgehaltes, alle combinaties van die behandelingen of soortgelijke behandelingen.”.