L 210/8
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
2022 8 11
deleguotuosiuose reglamentuose (ES) 2019/625 (3) ir (ES) 2020/692 (4) bei Komisijos įgyvendinimo reglamentuose (ES) 2020/2235 (5) ir (ES) 2021/404 (6) nustatytų gyvūnų sveikatos ir visuomenės sveikatos reikalavimų.
Siekiant aiškumo, toms šalims skirti įrašai turėtų būti pažymėti raide „O“ tik Sprendimo 2011/163/ES priedo lentelės atitinkamos gyvūnų rūšies, dėl kurios pateiktas prašymas, skiltyje; (5)
trečiosioms šalims, kurios pateikė planą dėl akvakultūros produktų, pieno ar kiaušinių ir prašo leisti gaminti sudėtinius produktus, turėtų būti leidžiama gaminti eksportui į Sąjungą skirtus sudėtinius produktus, kurių sudėtyje yra tokių perdirbtų produktų, naudojant bet kuriuos iš tų perdirbtų produktų, jeigu perdirbtus produktus, dėl kurių jos nepateikė plano, jos gauna iš valstybių narių arba patvirtintų trečiųjų šalių.
Siekiant aiškumo, toms šalims skirti įrašai Sprendimo 2011/163/ES priedo lentelėje likusiose iš tų kategorijų turėtų būti pažymėti raide „O“;
(6)
dėl pasikeitusių ūkiuose auginamų moliuskų sertifikavimo reikalavimų būtina sudaryti su moliuskais susijusių trečiųjų šalių sąrašą.
Šiuo metu Direktyvoje 96/23/EB nereikalaujama, kad trečiosios šalys pateiktų Komisijai planus dėl moliuskų.
Atitinkama liekanų ūkiuose auginamų moliuskų produktuose stebėsena dėl teršalų yra vykdoma tik pagal Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/627 (7), o šias sąlygas atitinkančios trečiosios šalys išvardytos Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/405 (8) VIII priede.
Kadangi tos trečiosios šalys laikosi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/627 56–59 straipsnių reikalavimų, įskaitant reikalavimus dėl liekanų stebėsenos, siekiant aiškumo, Sprendimo 2011/163/ES priedo lentelės skiltyje „Akvakultūros produktai“ tos šalys turėtų būti pažymėtos raide „M“, reiškiančia moliuskus;
(7)
tam tikros šalys paprašė leisti eksportuoti į Sąjungą sudėtinius produktus, kurių sudėtyje yra perdirbtų moliuskų produktų iš valstybių narių arba patvirtintų trečiųjų šalių, išvardytų Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/405 VIII priede.
Šalys, bent dėl vienos iš šių prekių – galvijų, avių/ožkų, arklinių šeimos gyvūnų, kiaulių, naminių paukščių, akvakultūros produktų, pieno, kiaušinių arba medžiojamųjų gyvūnų – Sprendimo 2011/163/ES priedo lentelėje pažymėtos ženklu „X“, yra pateikusios pakankamas garantijas, susijusias su jų taikoma oficialiosios kontrolės sistema.
Todėl visos tos šalys tos lentelės skiltyje „Akvakultūros produktai“ turėtų būti pažymėtos raide „P“, kad joms būtų leista perdirbtus moliuskų produktus iš valstybių narių arba patvirtintų trečiųjų šalių naudoti sudėtiniams produktams, kurių sudėtyje yra perdirbtų moliuskų produktų, gaminti ir eksportuoti;
(3) 2019 m. kovo 4 d.
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/625, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 papildomas reikalavimais dėl tam tikrų žmonėms vartoti skirtų gyvūnų ir prekių siuntų įvežimo į Sąjungą (OL L 131, 2019 5 17, p. 18).
(4) 2020 m. sausio 30 d.
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/692, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 taisyklės dėl tam tikrų gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntų įvežimo į Sąjungą ir jų gabenimo bei tvarkymo įvežus (OL L 174, 2020 6 3, p. 379).
(5) 2020 m. gruodžio 16 d.
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/2235, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentų (ES) 2016/429 ir (ES) 2017/625 taikymo taisyklės, susijusios su tam tikrų kategorijų gyvūnų ir prekių siuntų įvežimo į Sąjungą ir vežimo joje veterinarijos sertifikatų pavyzdžiais, oficialių sertifikatų pavyzdžiais ir veterinarijos arba oficialių sertifikatų pavyzdžiais ir su tais sertifikatais susijusiu oficialiu sertifikavimu, ir kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 599/2004, įgyvendinimo reglamentai (ES) Nr. 636/2014 ir (ES) 2019/628, Direktyva 98/68/EB ir sprendimai 2000/572/EB, 2003/779/EB ir 2007/240/EB (OL L 442, 2020 12 30, p. 1).
(6) 2021 m. kovo 24 d.
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/404, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/429, sudaromi trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti gyvūnus, genetinės medžiagos produktus ir gyvūninius produktus, sąrašai (OL L 114, 2021 3 31, p. 1).
(7) 2019 m. kovo 15 d.
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/627, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2017/625 nustatoma vienoda žmonėms vartoti skirtų gyvūninių produktų oficialios kontrolės praktinė tvarka ir dėl oficialios kontrolės iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2074/2005 (OL L 131, 2019 5 17, p. 51).
(8) 2021 m. kovo 24 d.
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/405, kuriuo nustatomi trečiųjų šalių arba jų regionų, iš kurių pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2017/625 į Sąjungą leidžiama įvežti tam tikrus žmonėms vartoti skirtus gyvūnus ir prekes, sąrašai (OL L 114, 2021 3 31, p. 118).