L 209/56
SV
Europeiska unionens officiella tidning
10.8.2022
— Punkt **** AD 2.19 ska ersättas med följande: ”**** AD 2.19 Hjälpmedel för radionavigering och landning Detaljerad beskrivning av hjälpmedel för radionavigering och landning som rör instrumentinflygning och in- och utflygningsvägar vid flygplatsen, inbegripet 1) a) typ av hjälpmedel, b) magnetisk missvisning avrundad till närmaste grad, beroende på vad som är lämpligt, c) typ av verksamhet som stöds för ILS/MLS/GLS, grundläggande GNSS och satellitbaserat stödsystem (SBAS), d) klassificering för instrumentlandningssystem (ILS), e) FC (Facility Classification) och AFD (Approach Facility Designation(s)) för markbaserat stödsystem (GBAS), f) för VOR/ILS/MLS, även sändarens deklination, avrundad till närmaste grad, som används för teknisk uppställning av hjälpmedlet, 2) identifiering, om så krävs, 3) frekvens(er), kanalnummer, tjänsteleverantör och referensvägskod(er) (RPI:er), om tillämpligt, 4) driftstider, om tillämpligt, 5) geografiska koordinater i grader, minuter, sekunder och tiondels sekunder för sändarantennens position, om tillämpligt, 6) höjd över havet för DME-sändarantennen avrundat till närmaste 30 m (100 fot) och för utrustningen för avståndsmätning/precision (DME/P) avrundat till närmaste 3 m (10 fot), GBAS-referenspunktens höjd över havet avrundat till närmaste meter eller fot, och punktens höjd över ellipsoiden avrundat till närmaste meter eller fot; för SBAS, höjd över ellipsoiden för tröskelpunkten för landning (LTP) eller fiktiv tröskelpunkt (FTP) avrundat till närmaste meter eller fot, 7) tjänstevolymradie från GBAS-referenspunkt till närmaste kilometer eller sjömil, 8) anmärkningar.
När samma hjälpmedel används för både undervägs- och flygplatssyften ska en beskrivning även ges i avsnitt ENR 4.
Om GBAS-systemet betjänar fler än en flygplats ska en beskrivning av hjälpmedlet ges för varje flygplats.
Om anläggningens driftmyndighet inte är den utsedda myndigheten ska namnet på driftmyndigheten anges i kolumnen för anmärkningar.
Anläggningstäckning ska anges i kolumnen för anmärkningar.” — Punkt **** AD 2.22 ska ersättas med följande: ”**** AD 2.22 Flygprocedurer Detaljerad beskrivning av de villkor och flygprocedurer, inbegripet radar och/eller ADS-B-procedurer som införts med utgångspunkt i organisationen av luftrummet på flygplatsen.
Detaljerad beskrivning av flygplat­ sens procedurer vid låga siktvärden (LVP) när sådana har införts, inbegripet 1) banor och tillhörande utrustning som godkänts för användning när LVP är i kraft, inbegripet för operationer med flygoperativt tillgodoräknande med RVR lägre än 550 m, om tillämpligt, 2) fastställda meteorologiska förhållanden under vilka LVP ska inledas, användas och avslutas, 3) beskrivning av de markeringar och ljus på marken som ska användas i samband med LVP, 4) anmärkningar.”