5.8.2022
SV
Europeiska unionens officiella tidning
L 205/17
b) Punkt 21.A.174 b ska ersättas med följande: ”b) Varje ansökan om ett luftvärdighetsbevis eller begränsat luftvärdighetsbevis ska innehålla följande: 1.
Klassen hos det luftvärdighetsbevis som ansökan gäller. 2.
När det gäller nya luftfartyg: i)
En försäkran om överensstämmelse — utfärdad i enlighet med punkt 21.A.163 b, eller — utfärdad i enlighet med punkt 21.A.130 och godkänd av den behöriga myndigheten, eller — för ett importerat luftfartyg, en försäkran om överensstämmelse utfärdad i enlighet med punkt 21.
A.163 b eller, när det rör sig om ett luftfartyg som importerats i enlighet med artikel 9.4 i denna förordning, en försäkran undertecknad av exportmyndigheten om att luftfartyget överensstämmer med en konstruktion som godkänts av byrån.
ii) En massa- och balansrapport med ett lastningsschema.
iii) Flyghandboken, när det krävs enligt de tillämpliga certifieringsspecifikationerna för det aktuella luftfartyget. 3.
När det gäller begagnade luftfartyg som härrör från i) en medlemsstat, ett granskningsbevis avseende luftvärdighet utfärdat i enlighet med bilaga I (Del-M) eller bilaga Vb (Del-ML) till kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014 (1), ii) en icke-medlemsstat: — En försäkran från den behöriga myndigheten i den stat där luftfartyget är, eller var, registrerat, som återspeglar luftfartygets luftvärdighetsstatus vid tidpunkten för överföringen. — En massa- och balansrapport med ett lastningsschema. — Flyghandboken, när en sådan handbok krävs enligt luftvärdighetskoden för luftfartyget. — Tidigare dokumentation med uppgifter om luftfartygets produktions-, modifikations- och underhållsstandard, inklusive alla begränsningar som hänger samman med ett begränsat luftvärdig­ hetsbevis som utfärdats i enlighet med punkt 21.B.327. — En rekommendation om utfärdande av ett luftvärdighetsbevis eller begränsat luftvärdighetsbevis och ett granskningsbevis avseende luftvärdighet efter en luftvärdighetsgranskning i enlighet med bilaga I (Del-M) eller bilaga Vb (Del-ML) till förordning (EU) nr 1321/2014. — Det datum då det första luftvärdighetsbeviset utfärdades och, om normerna i volym III i bilaga 16 till Chicagokonventionen är tillämpliga, data avseende CO2-värden.”
(3) I avsnitt A ska kapitel I ändras på följande sätt: a) Punkt 21.A.201 ska ersättas med följande: “21.A.201 Tillämpningsområde I detta kapitel fastställs förfarandet för utfärdande av miljövärdighetsbevis (buller) till luftfartyg som överensstämmer med ett typcertifikat som har utfärdats i överensstämmelse med denna bilaga.”
(1) Kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014 av den 26 november 2014 om fortsatt luftvärdighet för luftfartyg och luftfartyg­ sprodukter, delar och anordningar och om godkännande av organisationer och personal som arbetar med dessa arbetsuppgifter (EUT L 362, 17.12.2014, s. 1).