ES
5.8.2022
Diario Oficial de la Unión Europea
L 205/123
ANEXO IV
El anexo V ter (parte ML) del Reglamento (UE) n.o 1321/2014 se modifica como sigue: 1)
En el punto ML.A.302, la letra c) se sustituye por el texto siguiente: «c) El programa de mantenimiento de la aeronave: 1) deberá indicar con claridad el propietario de la aeronave y la aeronave a la que hace referencia, incluidos los motores y hélices instalados, según proceda; 2) deberá incluir, alternativamente: a) las tareas o inspecciones incluidas en el programa mínimo de inspección aplicable al que se refiere la letra d); b) las instrucciones de mantenimiento de la aeronavegabilidad emitidas por el titular de la aprobación de diseño; c) las instrucciones de mantenimiento de la aeronavegabilidad emitidas por el declarante de una declaración de conformidad del diseño.».
2)
El punto ML.A.304 se sustituye por el texto siguiente: «ML.A.304 Datos para modificaciones y reparaciones La persona u organización que repare una aeronave o un elemento evaluará los daños.
Las modificaciones y reparaciones se llevarán a cabo utilizando los datos aplicables, esto es, según proceda: a) datos aprobados por la Agencia; b) datos aprobados por una organización de diseño que cumpla lo dispuesto en el anexo I (parte 21) del Reglamento (UE) n.o 748/2012; c) datos incluidos en los requisitos mencionados en los puntos 21.A.90B o 21.A.431B del anexo I (parte 21) del Reglamento (UE) n.o 748/2012; d) datos incluidos en los requisitos mencionados en los puntos 21L.A.62, 21L.A.102.
21L.A.202 o 21L.A.222 del anexo Ib (parte 21 Light) del Reglamento (UE) n.o 748/2012; e) datos declarados por un declarante conforme a lo dispuesto en el anexo Ib (parte 21 Light) del Reglamento (UE) n.o 748/2012.».
3)
En el punto ML.A.401, la letra b) se sustituye por el texto siguiente: «b) A los efectos del presente anexo, los “datos de mantenimiento aplicables” serán cualquiera de los siguientes: 1) cualquier requisito aplicable, procedimiento, norma o información emitida por la autoridad competente o por la Agencia; 2) cualquier directiva de aeronavegabilidad aplicable; 3) las instrucciones de mantenimiento de la aeronavegabilidad y otras instrucciones de mantenimiento aplicables, emitidas por el titular del certificado de tipo, el titular del certificado de tipo suplementario, el declarante de una declaración de conformidad del diseño y cualquier otra organización que publique datos de esta índole según lo especificado en el anexo I (parte 21) o, si procede, el anexo Ib (parte 21 Light) del Reglamento (UE) n.o 748/2012; 4) en el caso de los elementos aprobados para su instalación por el titular de la aprobación de diseño o el declarante de una declaración de conformidad del diseño, las instrucciones de mantenimiento aplicables publicadas por los fabricantes de elementos y aceptables para el titular de la aprobación de diseño o el declarante de una declaración de conformidad de diseño; 5) todos los datos aplicables emitidos según lo especificado en el punto 145.A.45, letra d).».
4)
En el punto ML.A.501, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) Salvo que se especifique otra cosa en la subparte F del anexo I (parte M), el anexo II (parte 145), el anexo V quinquies (parte CAO) del presente Reglamento o en el punto 21.A.307 del anexo I (parte 21) o en el punto 21L.
A.193 del anexo Ib (parte 21 Light) del Reglamento (UE) n.o 748/2012, un elemento solo puede instalarse si se cumplen todas las condiciones siguientes: i)
presenta un estado satisfactorio;