1.8.2022
2.4.
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
L 201/69
Test di qualità dell’immagine
I test di qualità dell’immagine delle apparecchiature a raggi X dovrebbero essere effettuati utilizzando il sistema di prova della percezione umana descritta dalla seguente norma internazionale: — ASTM F792-17e1, Standard Practice for Evaluating the Imaging Performance of Security X-Ray Systems («Prassi standard per la valutazione delle prestazioni di immagine dei sistemi di sicurezza a raggi X»), ASTM International, West Conshohocken, PA, 2017, www.astm.org La qualità dell’immagine delle apparecchiature a raggi X dovrebbe essere valutata mediante i seguenti 9 test: 2.4.1.
Test 1: visualizzazione dei fili metallici — la capacità di un’apparecchiatura a raggi X di mostrare immagini che possono essere utilizzate da un operatore per individuare fili metallici.
2.4.2.
Test 2: penetrazione utile — la capacità di un’apparecchiatura a raggi X di produrre un’immagine che consenta l’individuazione, da parte di un operatore o di un algoritmo, di fili nascosti sotto diversi spessori di materiale bloccante.
2.4.3.
Test 3: risoluzione spaziale — la capacità di un’apparecchiatura a raggi X di visualizzare oggetti ravvicinati e ad alto contrasto come oggetti separati.
2.4.4.
Test 4: penetrazione semplice — la capacità di un’apparecchiatura a raggi X di mostrare immagini che possono essere utilizzate da un operatore per individuare i numeri in piombo, che, diversamente, sarebbero nascosti da materiale bloccante in acciaio.
2.4.5.
Test 5: immagine di materiale organico sottile — la capacità di un’apparecchiatura a raggi X di mostrare immagini che possono essere utilizzate da un operatore per individuare elementi sottili di materiale organico.
2.4.6.
Test 6: sensibilità di contrasto per l’acciaio — la capacità di un’apparecchiatura a raggi X di mostrare immagini che possono essere utilizzate da un operatore per individuare cavità circolari poco profonde nell’acciaio.
2.4.7.
Test 7: discriminazione dei materiali — la capacità di un’apparecchiatura a raggi X di mostrare immagini che possono essere utilizzate da un operatore per discriminare fra materiali con un diverso numero atomico effettivo.
2.4.8.
Test 8: classificazione dei materiali — la capacità di un’apparecchiatura a raggi X di mostrare immagini che possono essere utilizzate da un operatore per individuare in modo coerente un particolare materiale in un intervallo di spessori diversi.
2.4.9.
Test 9: differenziazione fra materiali organici — la capacità di un’apparecchiatura a raggi X di mostrare immagini che possono essere utilizzate da un operatore per differenziare fra materiali organici con un diverso numero atomico effettivo.
2.5.
Soglie di qualità dell’immagine
In riferimento alla prova di percezione umana di cui allo standard ASTM F792-17e1, le soglie minime per ciascun test di qualità dell’immagine dovrebbero essere quelle indicate nella seguente tabella 2.3.
Per qualificarsi per uno standard specifico, l’apparecchiatura a raggi X dovrebbe raggiungere le rispettive soglie minime per tutti i test di qualità dell’immagine.