1.8.2022
2.4.
FR
Journal officiel de l’Union européenne
L 201/69
Tests de qualité de l’image
Les tests de qualité de l’image pour l’équipement d’imagerie radioscopique devraient être réalisés au moyen de l’objet de test fondé sur la perception humaine (HP) décrit dans la norme internationale suivante: — ASTM F792-17e1, Standard Practice for Evaluating the Imaging Performance of Security X-Ray Systems, ASTM International, West Conshohocken, PA, 2017, www.astm.org La qualité de l’image de l’équipement d’imagerie radioscopique devrait être évaluée à l’aide des neuf tests suivants: 2.4.1.
Test 1: affichage des fils — La capacité d’un équipement d’imagerie radioscopique d’afficher des images pouvant être utilisées par un opérateur pour détecter des fils métalliques.
2.4.2.
Test 2: pénétration utile: — La capacité d’un équipement d’imagerie radioscopique de produire une image permettant la détection, par un opérateur ou un algorithme, de fils cachés par différentes épaisseurs d’un matériau occultant.
2.4.3.
Essai 3: résolution spatiale — La capacité d’un équipement d’imagerie radioscopique d’afficher comme dissociés des éléments à contraste élevé très proches les uns des autres.
2.4.4.
Test 4: pénétration simple: — La capacité d’un équipement d’imagerie radioscopique d’afficher des images pouvant être utilisées par un opérateur pour repérer des chiffres en plomb qui, autrement, seraient cachés par un matériau occultant en acier.
2.4.5.
Test 5: imagerie de matériaux organiques de faible épaisseur — La capacité d’un équipement d’imagerie radioscopique d’afficher des images pouvant être utilisées par un opérateur pour détecter des éléments de faible épaisseur constitués d’un matériau organique.
2.4.6.
Test 6: sensibilité de contraste pour l’acier — La capacité d’un équipement d’imagerie radioscopique d’afficher des images pouvant être utilisées par un opérateur pour détecter des creux circulaires peu profonds dans l’acier.
2.4.7.
Test 7: discrimination entre matériaux — La capacité d’un équipement d’imagerie radioscopique d’afficher des images pouvant être utilisées par un opérateur pour distinguer des matériaux dont les numéros atomiques effectifs sont différents.
2.4.8.
Test 8: classement des matériaux — La capacité d’un équipement d’imagerie radioscopique d’afficher des images pouvant être utilisées par un opérateur pour détecter de manière cohérente un matériau donné de différentes épaisseurs.
2.4.9.
Test 9: différenciation organique — La capacité d’un équipement d’imagerie radioscopique d’afficher des images pouvant être utilisées par un opérateur pour distinguer des matériaux organiques dont les numéros atomiques effectifs sont différents.
2.5.
Seuils de qualité de l’image
En ce qui concerne l’objet de test fondé sur la perception humaine décrit dans la norme ASTM F792-17e1, les seuils minimaux pour chaque test de qualité de l’image devraient être ceux qui figurent dans le tableau 2.3 ci-dessous.
Pour répondre à une norme spécifique, l’équipement d’imagerie radioscopique doit atteindre les seuils minimaux respectifs pour tous les tests de qualité de l’image.