MT
L 200/44
ex 1522 00
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
Tneħħija ta’ grass; residwi mit-trattament tassustanzi xaħmin jew tax-xemgħat tal-annimali jew veġetali
29.7.2022
Biss jekk ikun fihom prodotti tal-annimali.
Ir-rekwiżiti speċifiċi huma stabbiliti fir-Ringiela 18 (derivattivi tax-xaħam) tat-Tabella 2 fit-Taqsima 1 tal-Kapitolu II tal-Anness XIV tar-Regolament (UE) Nru 142/2011.
KAPITOLU 16
PREPARATI TA’ LAĦAM, TA’ ĦUT JEW TA’ KRUSTAĊEJ, MOLLUSKI JEW INVERTEBRATI AKKWATIĊI OĦRAJN, JEW TA’ INSETTI
Noti relatati mal-Kapitolu 16 (estratt min-Noti relatati ma’ dan il-Kapitolu tan-NM)
“1.
Dan il-kapitolu ma jkoprix il-laħam, il-ġewwieni tal-laħam, il-ħut, il-krustaċji, il-molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, kif ukoll l-insetti, preparati jew preservati bil-proċessi speċifikati fil-Kapitolu 2 jew 3, fin-Nota 6 tal-Kapitolu 4 jew fl-intestatura 0504.
2.
Il-preparati tal-ikel jaqgħu f’dan il-kapitolu sakemm ikollhom aktar minn 20 % skont il-piż ta’ zalzett, laħam, ġewwieni tal-laħam, demm, ħut jew krustaċji, molluski jew invertebrati akkwatiċi oħrajn, jew kwalunkwe kombinament tagħhom.
Meta l-preparat ikun fih tnejn jew aktar mill-prodotti msemmijin hawn fuq, ikun klassifikat fl-intestatura tal-Kapitolu 16 li jikkorrispondi għall-komponent jew għall-komponenti li jippredominaw skont il-piż.
Dawn id-dispożizzjonijiet ma japplikawx għall-prodotti mimlijin tal-intestatura 1902 jew għall-preparati tal-intestatura 2103 jew 2104.
Għall-preparati li fihom il-fwied, id-dispożizzjonijiet tat-tieni sentenza ma għandhomx japplikaw biex ikunu determinati s-subintestaturi fl-intestatura 1601 jew 1602.”
Kodiċi NM
Deskrizzjoni
Kwalifika u spjegazzjoni
(1)
(2)
(3)
1601 00
Iz-zalzett u prodotti simili, tal-laħam, tal-ġewwieni tal-laħam, tad-demm jew tal-insetti; preparati talikel ibbażati fuq dawn il-prodotti
Kollox.
Tkopri laħam preservat f’forom differenti.
1602
Laħam, ġewwieni tal-laħam, demm jew insetti preparati jew preservati oħrajn
Kollox.
Tkopri laħam preservat f’forom differenti.
1603 00
Estratti u sugu tal-laħam, tal-ħut jew tal-krustaċji, tal-molluski jew ta’ invertebrati akkwatiċi oħrajn
Kollox.
Kollha, tkopri l-estratti tal-laħam u konċentrati tal-laħam, il-proteini tal-ħut f’forma ta’ ġel sew jekk imkessħin sew jekk friżati, kif ukoll il-qarquċa tal-klieb il-baħar.
1604
Ħut preparat jew preservat; kavjar u sostituti talkavjar imħejjija minn bajd tal-ħut
Kollox.
Tkopri preparati kulinari msajra jew imsajra minn qabel li fihom il-ħut jew il-prodotti tas-sajd jew imħallta magħhom.
Tkopri preparati tas-surimi taħt il-kodiċi NM 1604 20 05.
Tkopri ħut fil-laned u kavjar fil-laned f’kontenituri ermetiċi, kif ukoll sushi (sakemm dawn ma jridux jiġu klassifikati taħt kodiċi NM imsemmi filKapitolu 19).
Prodotti magħrufa bħala skewers tal-ħut (jiġifieri laħam tal-ħut/gambli mhux proċessat bil-ħaxix ippreżentati fuq stikka tal-injam) huma klassifikati bil-kodiċi NM 1604 19 97.