L 195/32
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
22.7.2022
5.
Fil-punt (35) tar-rapport tal-Osservatur fl-Anness II.M għas-CEM kif imsemmi fil-punt (a) tal-Artikolu 27(11) tarRegolament (UE) 2019/833, il-Parti 5 tinbidel b’dan li ġej: “PARTI 5 Data għal kull kelb il-baħar ta’ Greenland Maqbud kull Sett
Għadd ta’ Tkarkiriet/ Kalati
Għadd Totali ta’ Klieb il-Baħar ta’ Greenland f’Tkarkir­ iet/Kalati
In-Numru tal-Kelb il-Baħar
Il-Piż Stmat (kg piż ħaj)
Tul b’kollox (cm, millponta talimnieħer sal-ponta tal-pinna tad-denb)
It-Tul Imkejjel (M) jew Stmat (E)?
Sess (M jekk Maskili, F jekk Femminili, U jekk Mhux Magħruf)
Rimi talQbid (A jekk Ħaj, D jekk Mejjet, U jekk Mhux Magħruf)
Kummenti (bl-Ingliż sa fejn hu possibbli)”
6.
Fil-punt (38) tal-Formola tar-Rapport ta’ Sorveljanza fl-Anness IV.A għas-CEM imsemmija fil-punt (a) tal-Artikolu 30(1) u l-punt (a) tal-Artikolu 45 tar-Regolament (UE) 2019/833, tiżdied in-nota f’qiegħ il-paġna li ġejja taħt it-tabella 3.
BASTIMENT AVVISTAT (*): “(*) Irrapportat bħala test liberu jew bl-użu tal-kodiċijiet deskritti fl-Anness II.I Parti għas-CEM” 7.
Jiżdied il-punt (46) li ġej: “(46) Tabella 7b għas-CEM, imsemmija fl-Artikolu 18(4) tar-Regolament (UE) 2019/833: Punti tal-Konfini li Jiddelimitaw l-Għeluq taż-Żona tal-Ekosistemi Marini Vulnerabbli fiż-Żona Regolatorja tan-NAFO