EN
L 195/32
Official Journal of the European Union
22.7.2022
5.
In point (35) Observer report in Annex II.M to the CEM as referred to in point (a) of Article 27(11) of Regulation (EU) 2019/833, Part 5 is replaced as follows: ‘PART 5 Data for Each Greenland Shark Caught per Haul
Tow/Set Number
Total Number of Greenland Sharks in Tow/Set
Shark Number
Estimated Weight (kg live weight)
Total Length (cm, from tip of snout to tip of tail fin)
Length Measured (M) or Estimated (E)?
Sex (M if Male, F if Female, U if Unknown)
Catch Disposition (A if Alive, D if Dead, U if Unknown)
Comments (in English to the extent possible)’
6.
In point (38) Surveillance Report Form in Annex IV.A to the CEM referred to in point (a) of Article 30(1) and point (a) of Article 45 of Regulation (EU) 2019/833, the following footnote is added under the table 3.
VESSEL SIGHTED (*): ‘(*) Reported as free text or using the codes outlined in Annex II.I Part B to the CEM’ 7.
Point (46) is added: ‘(46) Table 7b of the CEM to referred to in Article 18(4) of Regulation (EU) 2019/833: Boundary Points Delineating the Vulnerable Marine Ecosystem Area Closures in the NAFO Regulatory Area