ES
L 166/74
Diario Oficial de la Unión Europea
22.6.2022
Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas.
Enjuagar inmediatamente la ropa contaminada o saturada con agua.
Ø
Contacto con los ojos
Manteniendo los ojos abiertos, enjuagar concienzuda e inmediatamente con agua abundante durante al menos 10 minutos.
Proteger el ojo no dañado.
Continuar con el proceso de enjuagado con una solución de enjuague ocular.
Llamar a la ambulancia (quemadura cáustica de los ojos) Tratamiento posterior inmediato en un hospital oftalmológico/por un oftalmólogo.
Seguir enjuagando el ojo hasta llegar a un hospital oftalmológico.
Ø
Ingestión
No provocar el vómito.
Peligro de penetración en los pulmones (peligro para la respiración) cuando se ingiere o vomita, debido al desarrollo de gases y a la formación de espuma.
Solo cuando el paciente esté plenamente consciente: enjuagar la boca con agua; hacer que el paciente beba agua abundante en pequeños sorbos; mantener al paciente caliente y en reposo.
Llamar a una ambulancia inmediatamente (palabra clave: quemadura por ácido).
Ø
Notas para el médico
Tratamiento como para quemadura química.
En caso de inhalación: Si el producto continúa inhalándose a pesar del efecto irritante agudo (p. ej., si no se puede salir de la zona de peligro), es posible que se forme un edema pulmonar tóxico.
Profilaxis del edema pulmonar tóxico con esteroides inhalados (administración por pulverización, p. ej., isonicotinato de dexametasona).
Si la sustancia se ha ingerido: Peligro por aspiración.
Riesgo de embolias gaseosas.
En caso de tensión excesiva en el estómago debido al desarrollo de gases, introducir un tubo sifón.
Endoscopia temprana para evaluar las lesiones de la mucosa que pueden aparecer en el esófago y el estómago.
En caso necesario, aspirar la sustancia restante.
No administrar carbón activado, dado que hay riesgo de liberación de grandes cantidades de gas por el peróxido de hidrógeno.
Medidas de emergencia de protección del medio ambiente Debe seguirse la normativa de prevención de contaminación acuática (recoger, contener, tapar).
No dejar que penetre en canales de agua, aguas superficiales ni en el suelo.
Ø
Métodos de limpieza
Limpiar concienzudamente la superficie contaminada; se recomienda utilizar agua como agente de limpieza.
En caso de vertidos pequeños, diluir el producto con gran abundancia de agua y aclarar o absorber el producto con material absorbente, p. ej., adsorción química, tierra diatomea, aglutinante universal.
No usar textiles, serrín ni sustancias combustibles.
Tras la absorción, recoger mecánicamente en recipientes adecuados.
Eliminar el material absorbido de conformidad con la normativa.