L 157/10
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
10.6.2022
(6)
Zgodnie z konkluzjami Rady w sprawie EPF, niniejszy środek pomocy umożliwiłby uczestniczącym w BMTF pań­ stwom spoza Unii samodzielne reagowanie na kryzysy.
Skupiając razem pięć państw Bałkanów Zachodnich, niniej­ szy środek pomocy przyczyniłby się również do realizacji szerszych celów WPZiB/WPBiO w regionie, takich jak promowanie współpracy regionalnej i dialogu regionalnego.
(7)
Po zakończeniu stosowania niniejszego środka pomocy Wysoki Przedstawiciel przeprowadzi ewaluację jego wpływu oraz ewaluację zarządzania dostarczonym sprzętem i jego wykorzystania.
Ćwiczenie to będzie prowadzić do procesu wdrożonych doświadczeń i wniosków, który ma na celu ocenę skuteczności środka pomocy oraz jego spójności z ogólną strategią i polityką Unii w państwie będącym beneficjentem.
(8)
Środki pomocy mają być realizowane z uwzględnieniem zasad i wymogów zgodnie z decyzją (WPZiB) 2021/509, a w szczególności zgodnie ze wspólnym stanowiskiem Rady 2008/944/WPZiB (2) i zgodnie z przepisami dotyczą­ cymi realizacji dochodów i wydatków finansowanych w ramach EPF.
(9)
Rada potwierdza, że jest zdecydowana chronić, propagować i urzeczywistniać prawa człowieka, podstawowe wol­ ności i zasady demokratyczne, umacniać praworządność i dobre rządy zgodnie z Kartą Narodów Zjednoczonych, Powszechną deklaracją praw człowieka i prawem międzynarodowym, w szczególności międzynarodowym prawem dotyczącym praw człowieka oraz międzynarodowym prawem humanitarnym,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1 Ustanowienie, cele, zakres i czas trwania 1.
Niniejszym ustanawia się środek pomocy na rzecz BMTF (zwanej dalej „beneficjentem”), który ma być sfinansowany z Europejskiego Instrumentu na rzecz Pokoju (zwany dalej „środkiem pomocy”). 2.
Celem tego środka pomocy jest wspieranie budowania zdolności BMTF poprzez nabywanie niezbędnego sprzętu i niezbędnych materiałów dla jednostek medycznych sił zbrojnych państw uczestniczących, a mianowicie Albanii, Bośni i Hercegowiny, Czarnogóry, Macedonii Północnej i Serbii – w celu wzmocnienia wojskowych zdolności medycznych w regionie, a w ostatecznym rozrachunku – cywilnych działań pomocowych.
3.
Aby zrealizować cel określony w ust.
2, środek pomocy posłuży do finansowania:
a) sprzętu służącego do zapewnienia mobilności (pojazdy medyczne i terenowe); b) szpitali poziomu 2; c) sprzętu laboratoryjnego i zaopatrzenia; d) sprzętu informatycznego i łącznościowego. 4.
Czas trwania środka pomocy wynosi 36 miesięcy od daty zawarcia umowy pomiędzy administratorem do spraw środków pomocy działającym w charakterze urzędnika zatwierdzającego a podmiotem, o którym mowa w art. 4 ust.
2 niniejszej decyzji, zgodnie z art. 32 ust.
2 lit. a) decyzji (WPZiB) 2021/509.
Artykuł 2 Uzgodnienia finansowe 1.
Finansowa kwota odniesienia przewidziana na pokrycie wydatków związanych ze środkiem pomocy wynosi 6 000 000 EUR. 2.
Wszystkimi wydatkami zarządza się zgodnie z decyzją (WPZiB) 2021/509 oraz przepisami dotyczącymi realizacji dochodów i wydatków finansowanych w ramach EPF.
(2) Wspólne stanowisko Rady 2008/944/WPZiB z dnia 8 grudnia 2008 r. określające wspólne zasady kontroli wywozu technologii woj­ skowych i sprzętu wojskowego (Dz.U.
L 335 z 13.12.2008, s. 99).