L 157/10
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
2022.6.10.
(6)
Az Európai Békekeretről szóló tanácsi következtetésekkel összhangban a támogatási intézkedés képessé tenné a kötelékben részt vevő nem uniós országokat arra, hogy önállóan reagáljanak a válságokra.
Azzal, hogy összefogna öt nyugat-balkáni országot, ez a támogatási intézkedés hozzájárulna a KKBP/KBVP tágabb céljainak megvalósításához a régióban, így például előmozdítaná a regionális együttműködést és párbeszédet.
(7)
A támogatási intézkedés végrehajtását követően a főképviselő értékelni fogja annak hatását, valamint a rendelkezésre bocsátott felszerelések kezelését és használatát.
Ez a gyakorlat alapul szolgál majd a tanulságok levonását célzó folyamathoz, amelynek célja értékelni a támogatási intézkedés hatékonyságát, valamint az Unió által a kedvezményezett országot illetően követett átfogó stratégiával és szakpolitikákkal való összhangját.
(8)
A támogatási intézkedéseket a (KKBP) 2021/509 határozatban meghatározott elvekkel és követelményekkel összhangban és különösen a 2008/944/KKBP tanácsi közös álláspontnak (2) megfelelően, valamint az Európai Békekeret keretében finanszírozott bevételek és kiadások végrehajtásáról szóló szabályokkal összhangban kell végrehajtani.
(9)
A Tanács megerősíti aziránti eltökéltségét, hogy – az Egyesült Nemzetek Szervezetének Alapokmányával, az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatával és a nemzetközi joggal, különösen az emberi jogok nemzetközi jogával és a nemzetközi humanitárius joggal összhangban – megvédje, előmozdítsa és érvényre juttassa az emberi jogokat, az alapvető szabadságokat és a demokratikus elveket, valamint megszilárdítsa a jogállamiságot és a jó kormányzást,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk Létrehozás, célkitűzések, hatály és időtartam (1) A Tanács létrehozza az Európai Békekeretből finanszírozandó támogatási intézkedést (a továbbiakban: a támogatási intézkedés), amelynek kedvezményezettje a Balkán Egészségügyi Kötelék (Balkan Medical Task Force) (a továbbiakban: a kedvezményezett).
(2) A támogatási intézkedés célja, hogy a régió katonai-egészségügyi képességeinek és végső soron a polgári segítségnyújtási erőfeszítéseknek a megerősítése érdekében támogassa a kedvezményezett kapacitásépítését, a részt vevő országok, nevezetesen Albánia, Bosznia-Hercegovina, Észak-Macedónia, Montenegró és Szerbia fegyveres erőinek egészségügyi egységei számára szükséges felszerelések és anyagok beszerzésével.
(3)
A (2) bekezdésben meghatározott cél elérése érdekében a támogatási intézkedés a következőket finanszírozza:
a) mobilitási eszközök (egészségügyi és terepjáró járművek); b) ROLE-2 szintű kórházak; c) laboratóriumi berendezések és készletek; d) informatikai és kommunikációs berendezések.
(4) A támogatási intézkedés időtartama az engedélyezésre jogosult tisztviselőként eljáró, a támogatási intézkedésekért felelős ügyvezető és az e határozat 4. cikkének (2) bekezdésében említett szervezet közötti szerződésnek a (KKBP) 2021/509 határozat 32. cikke (2) bekezdésének a) pontjával összhangban történő megkötése napjától számított 36 hónap.
2. cikk Pénzügyi rendelkezések (1)
A támogatási intézkedéssel járó kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg 6 000 000 EUR.
(2) Valamennyi kiadást a (KKBP) 2021/509 határozattal, valamint az Európai Békekeret keretében finanszírozott bevételek és kiadások végrehajtásáról szóló szabályokkal összhangban kell kezelni.
(2) A Tanács 2008/944/KKBP közös álláspontja (2008. december 8.) a katonai technológia és felszerelések kivitelének ellenőrzésére vonatkozó közös szabályok meghatározásáról (HL L 335., 2008.12.13., 99. o.).