L 145/8
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
24.5.2022
(6)
Επιπλέον, για να διασφαλιστεί ότι το υπό έρευνα πρόσωπο είναι σε θέση να προετοιμάσει επαρκώς την υπεράσπισή του, θα πρέπει να ενημερώνεται και να έχει τη δυνατότητα να απαντά σε περίπτωση που η ΕΑΚΑΑ συμφωνεί με το σύνολο ή με μέρος των πορισμάτων του πραγματογνώμονα.
(7)
Το δικαίωμα ακρόασης θα πρέπει να σταθμίζεται, υπό συγκεκριμένες περιστάσεις, έναντι της ανάγκης η ΕΑΚΑΑ να προβαίνει σε επείγουσες ενέργειες.
Σε περίπτωση που δικαιολογούνται οι επείγουσες ενέργειες σύμφωνα με το άρθρο 48ε του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011, το δικαίωμα ακρόασης του υπό έρευνα προσώπου δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ΕΑΚΑΑ να λαμβάνει επείγοντα μέτρα.
Στις εν λόγω περιπτώσεις, το δικαίωμα ακρόασης του υπό έρευνα προσώπου θα πρέπει να διασφαλίζεται το συντομότερο δυνατό μετά τη λήψη της απόφασης.
Πάντως, στο πλαίσιο της διαδικασίας θα πρέπει να παρέχεται στο υπό έρευνα πρόσωπο δικαίωμα ακρόασης από τον πραγματογνώμονα.
(8)
Η εξουσία της ΕΑΚΑΑ ως προς την επιβολή περιοδικής χρηματικής ποινής θα πρέπει να ασκείται αφού ληφθεί δεόντως υπόψη το δικαίωμα υπεράσπισης, ενώ δεν θα πρέπει να διατηρείται πέραν του χρονικού διαστήματος που κρίνεται αναγκαίο.
Σε περίπτωση που η ΕΑΚΑΑ αποφασίσει να επιβάλλει περιοδική χρηματική ποινή, το οικείο πρόσωπο θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα ακρόασης, ενώ δεν θα πρέπει να οφείλεται καμία χρηματική ποινή από τη στιγμή που το οικείο πρόσωπο συμμορφώνεται με την εντολή της ΕΑΚΑΑ η οποία αφορά την εν λόγω χρηματική ποινή.
(9)
Οι φάκελοι που καταρτίζονται από την ΕΑΚΑΑ και τον πραγματογνώμονα περιέχουν πληροφορίες που είναι απαραίτητες για το οικείο πρόσωπο όσον αφορά την προετοιμασία του για δικαστικές ή διοικητικές διαδικασίες.
Μόλις κοινοποιηθεί στο υπό έρευνα πρόσωπο η έκθεση πορισμάτων είτε από τον πραγματογνώμονα είτε από την ΕΑΚΑΑ, το εν λόγω πρόσωπο θα πρέπει να έχει δικαίωμα πρόσβασης στον φάκελο με την επιφύλαξη του έννομου συμφέροντος άλλων προσώπων όσον αφορά την προστασία του επιχειρηματικού απορρήτου τους.
Η χρήση των εγγράφων του φακέλου στα οποία υπάρχει πρόσβαση θα πρέπει να επιτρέπεται μόνο για δικαστικές ή διοικητικές διαδικασίες που αφορούν παραβάσεις του άρθρου 42 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011.
(10)
Τόσο η εξουσία επιβολής προστίμων και περιοδικών χρηματικών ποινών όσο και η εξουσία εκτέλεσης προστίμων και περιοδικών χρηματικών ποινών θα πρέπει να ασκούνται εντός εύλογου χρονικού διαστήματος και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να υπόκεινται σε παραγραφή.
Για λόγους συνέπειας, στις προθεσμίες παραγραφής για την επιβολή και την εκτέλεση προστίμων ή περιοδικών χρηματικών ποινών θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η υφιστάμενη ενωσιακή νομοθεσία που εφαρμόζεται για την επιβολή και την εκτέλεση ποινών σε εποπτευόμενες οντότητες, καθώς και η πείρα της ΕΑΚΑΑ από την εφαρμογή της εν λόγω νομοθεσίας.
Η ΕΑΚΑΑ, για να διασφαλίσει τη φύλαξη των εισπραττόμενων προστίμων και περιοδικών ποινών, θα πρέπει να τα καταθέτει σε τοκοφόρους λογαριασμούς που ανοίγονται αποκλειστικά για ένα μόνο πρόστιμο ή για περιοδικές χρηματικές ποινές που αποσκοπούν στην παύση μιας και μόνης παράβασης.
Για λόγους δημοσιονομικής σύνεσης, η ΕΑΚΑΑ θα πρέπει να μεταφέρει τα ποσά στην Επιτροπή μόνο όταν οι αποφάσεις είναι οριστικές επειδή έχουν εξαντληθεί τα δικαιώματα προσφυγής εναντίον αυτών ή έχει παρέλθει η προθεσμία άσκησής τους.
(11)
Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/168 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), οι δείκτες αναφοράς τρίτων χωρών μπορούν να χρησιμοποιούνται στην Ένωση δίχως να απαιτείται από τους αντίστοιχους διαχειριστές να επιδιώκουν έκδοση αποφάσεων ισοδυναμίας ή αναγνώριση ή προσυπογραφή κατά τη μεταβατική περίοδο που παρατείνεται έως το 2023.
Κατά τη διάρκεια της εν λόγω μεταβατικής περιόδου οι διαχειριστές δεικτών αναφοράς που βρίσκονται σε τρίτες χώρες μπορούν να συμμετέχουν προαιρετικά στο καθεστώς αναγνώρισης στην Ένωση, γεγονός που σημαίνει ότι οι δείκτες αναφοράς τους θα παραμείνουν διαθέσιμοι προς χρήση στην Ένωση μετά τη λήξη της μεταβατικής περιόδου.
Ως εκ τούτου, κατά τη διάρκεια της εν λόγω περιόδου, οι διατάξεις σχετικά με τα πρόστιμα θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνο σε διαχειριστές που βρίσκονται σε τρίτες χώρες, οι οποίοι έχουν υποβάλει οικειοθελώς αίτηση αναγνώρισης πριν από τη λήξη της μεταβατικής περιόδου που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/168 κι εφόσον η σχετική εθνική αρμόδια αρχή ή η ΕΑΚΑΑ έχει χορηγήσει την εν λόγω αναγνώριση.
(12)
Προκειμένου να διασφαλιστεί η ομαλή εφαρμογή των νέων εποπτικών εξουσιών που ανατίθενται στην ΕΑΚΑΑ, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει επειγόντως,
(2) Κανονισμός (ΕΕ) 2021/168 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Φεβρουαρίου 2021, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011 όσον αφορά την εξαίρεση ορισμένων δεικτών αναφοράς τρεχουσών συναλλαγματικών ισοτιμιών τρίτων χωρών και τον καθορισμό υποκατάστατων για ορισμένους δείκτες αναφοράς που τίθενται σε παύση και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ.
648/2012 (ΕΕ L 49 της 12.2.2021, σ.
6).