L 144/16
SV
Europeiska unionens officiella tidning
23.5.2022
humantoxicitet – ej cancer: påverkanskategori för miljöavtryck som står för hälsoskadliga effekter på människor, orsakade av intag av toxiska ämnen genom inandning, förtäring, vattenintag eller penetrering genom huden, till den del dessa effekter inte är cancerrelaterade och inte har orsakats av partiklar/oorganiska ämnen eller joniserande strålning som påverkar luftvägarna.
oberoende extern expert: en kompetent person som inte är hel- eller deltidsanställd av den person som är ansvarig för miljöavtrycksstudien eller användaren av miljöavtrycksmetoden, och inte är delaktig i fastställandet av omfattningen av miljöavtrycksstudien eller i genomförandet av denna.
indirekt ändring av markanvändning: inträffar när efterfrågan på en viss markanvändning leder till ändringar utanför systemgränserna, dvs. i andra typer av markanvändning.
Dessa indirekta effekter kan främst uppskattas genom ekonomisk modellering av efterfrågan på mark eller genom modellering av omlokalisering av verksamheten på en global skala.
inflöde: produkt-, material- eller energiflöde som går in i en enhetsprocess.
Som produkter och material räknas råmaterial, mellanprodukter och samprodukter.
mellanprodukt: utflöde från en enhetsprocess som i sin tur är ett inflöde till andra enhetsprocesser och som kräver ytterligare omvandling i systemet.
En mellanprodukt är en produkt som kräver vidare förädling innan den kan säljas till slutkonsumenten.
joniserande strålning, människors hälsa: påverkanskategori för miljöavtryck som står för skadliga effekter på människors hälsa orsakade av radioaktiva utsläpp. markanvändning: påverkanskategori relaterad till markanvändning och omvandling av verksamheten på ett markområde, såsom jordbruk, skogsbruk, vägar, byggnader, gruvdrift osv.
För markanvändning beaktas användningens effekter, den berörda arealen och användningens varaktighet (ändringar av jordmånskvalitet multiplicerat med areal och varaktighet).
För markomvandling beaktas omfattningen av ändringar av markens egenskaper och den areal som påverkas (ändringar av jordmånskvalitet multiplicerat med areal).
ansvarig kontrollör: en person som deltar i verifieringsteamet men har ytterligare ansvarsuppgifter jämfört med de andra kontrollörerna i teamet.
livscykel: de på varandra följande och sammanhängande stadierna i ett produktsystem, från anskaffning av råmaterial eller utvinning ur naturresurser till slutligt bortskaffande.
livscykelperspektiv: hela spektrumet av resursflöden och miljöeffekter som hör samman med en produkt beaktas utifrån ett perspektiv som omfattar hela försörjningskedjan, inklusive alla steg från råmaterialanskaffning och bearbetning till distribution, användning och slutbehandlingsprocesser och alla relevanta relaterade miljöeffekter (i stället för att fokusera på enskilda faktorer inom livscykeln).
livscykelanalys (LCA): sammanställning och utvärdering av inflöden, utflöden och den potentiella miljöpåverkan från ett produktsystem under dess livscykel.
miljöpåverkansbedömning (LCIA): den fas i livscykelbedömningen som syftar till att förstå och utvärdera omfattningen och betydelsen av ett produktsystems potentiella miljöpåverkan under produktens livscykel.
Metoderna för miljöpåverkansbedömning ger faktorer för karakterisering av elementärflödenas påverkan genom vilka man aggregerar påverkan för att få fram ett begränsat antal indikatorer för mittpunkt och/eller skada.
livscykelinventering (LCI): den sammanlagda mängden av data om utbyten mellan elementärflöden, avfallsflöden och produktflöden i en datauppsättning för livscykelinventering.
datauppsättning för livscykelinventering (LCI-datauppsättning): ett dokument eller en fil med livscykelinformation för en specificerad produkt eller annan referens (t.ex. webbplats, process) som omfattar beskrivande metadata och kvantitativ livscykelinventering.
En datauppsättning för livscykelinventering kan vara en datauppsättning för en enhetsprocess, en delvis aggregerad datauppsättning eller en aggregerad datauppsättning.
lastningsgrad: förhållandet mellan faktisk last och full last eller kapacitet (t.ex. vikt eller volym) som ett fordon kan ta per resa.
materialspecifik: en generisk aspekt av ett material.
T.ex. återvinningsgrad för polyetentereftalat (PET)