23.5.2022
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
L 144/245
F’xi każijiet, l-użu ta’ prodott jista’ jinfluwenza l-impatt ambjentali ta’ prodott ieħor, kif deskritt fl-eżempji li ġejjin: (a) Cartridge tat-toner ma huwiex “responsabbli” għall-karta li jistampa fuqha.
Iżda jekk cartridge tat-toner immanifatturat mill-ġdid jaħdem b’mod anqas effiċjenti u jikkawża aktar telf ta’ karti meta mqabbel ma’ cartridge oriġinali, jenħtieġ li jiġi kkunsidrat it-telf addizzjonali tal-karti.
F’dak il-każ, it-telf tal-karti huwa proċess dipendenti fuq il-prodott tal-istadju tal-użu ta’ cartridge mmanifatturat mill-ġdid.
(b) Il-konsum tal-enerġija matul l-istadju tal-użu tas-sistema tal-batterija/taċ-ċarġer ma huwiex relatat malammont ta’ enerġija maħżuna u rilaxxata mill-batterija.
Dan jirreferi biss għat-telf ta’ enerġija f’kull ċiklu ta’ tagħbija, li jista’ jkun ikkawżat mis-sistema tat-tagħbija jew mit-telf intern fil-batterija.
F’dawn il-każijiet, l-attivitajiet u l-proċessi addizzjonali biss jenħtieġ li jiġu allokati għall-prodott (eż. il-karta u l-enerġija għall-cartridge tat-toner immanifatturat mill-ġdid u l-batterija rispettivament).
Il-metodu ta’ allokazzjoni jinvolvi t-teħid tal-prodotti assoċjati kollha fis-sistema (f’dan il-każ, il-karta u l-enerġija), u l-allokazzjoni tal-konsum żejjed ta’ dawn il-prodotti assoċjati lill-prodott li jkun meqjus responsabbli għal dan l-eċċess.
Dan jirrikjedi li jiġi definit ammont ta’ ta’ referenza tal-konsum għal kull prodott assoċjat (eż. ta’ enerġija u materjali), li jirreferi għall-konsum minimu li huwa essenzjali biex tiġi pprovduta l-funzjoni.
Il-konsum ’il fuq minn din ir-referenza (id-delta) imbagħad jiġi allokat lill-prodott (imsejjaħ “approċċ Delta”) (32).
Dan l-approċċ għandu jintuża biss biex jiżdiedu l-impatti u biex jitqies il-konsum addizzjonali ’l fuq mirreferenza.
Biex tiġi definita s-sitwazzjoni ta’ referenza, għandhom jiġu kkunsidrati dawn li ġejjin, jekk ikunu disponibbli: (a) ir-regolamenti applikabbli għall-prodott fl-ambitu; (b) l-istandards jew l-istandards armonizzati; (c) ir-rakkomandazzjonijiet mill-manifatturi jew mill-organizzazzjonijiet tal-manifatturi; (d) l-użu ta’ ftehimiet stabbiliti b’kunsens fi gruppi ta’ ħidma speċifiċi għas-settur.
L-utent tal-metodu tal-OEF huwa liberu li jiddeċiedi liema approċċ jittieħed u għandu jiddeskrivi dak applikat firrapport dwar l-OEF (l-approċċ ibbażat fuq il-funzjoni ewlenija jew l-approċċ delta).
4.4.7.2.
Immudellar tal-istadju tal-użu Il-Parti D tal-Anness IV tipprovdi data prestabbilita li għandha tintuża biex jiġu mmudellati l-attivitajiet tal-istadju tal-użu.
Jekk tkun disponibbli, jenħtieġ li tintuża data aħjar, u din għandha ssir trasparenti u ġġustifikata firrapport dwar l-OEF.
4.4.8.
I m m u d e l l a r t a l - ko n te n u t r i ċ i k l a t u t a ’ t m i e m i l - ħ aj j a Il-kontenut riċiklat u tmiem il-ħajja għandhom jiġu mmudellati bl-użu tal-formula tal-impronta ċirkolari (CFF) fl-istadju taċ-ċiklu tal-ħajja fejn isseħħ l-attività.
It-Taqsimiet li ġejjin jiddeskrivu l-formula u l-parametri li għandhom jintużaw u kif għandhom jiġu applikati għall-prodotti finali u intermedji (Taqsima 4.4.8.12).
4.4.8.1.
Il-formula tal-impronta ċirkolari (CFF) Il-formula tal-impronta ċirkolari hija kombinazzjoni ta’ “materjal + enerġija + rimi”, jiġifieri: Ekwazzjoni 3 Il-formula tal-impronta ċirkolari (CFF)
(32) Speċifikazzjonijiet għall-abbozzar u r-reviżjoni tar-regoli tal-kategorija tal-prodott (10.12.2014), ADEME.