19.5.2022
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
L 140/35
W takich przypadkach opinia jest opracowywana według standardowego wzorca i Prezydium przedkłada ją bezpośred­ nio Zgromadzeniu.
Procedura ta nie wymaga wyznaczenia sprawozdawcy ani analizy przez sekcję, lecz przewiduje wyłącznie przyjęcie lub odrzucenie przez Zgromadzenie opinii standardowej.
Na sesji plenarnej Zgromadzenie najpierw postanawia, czy rozpatrzyć dany wniosek o opinię według wspomnianej pro­ cedury, a następnie w stosownych przypadkach głosuje w sprawie przyjęcia lub odrzucenia opinii standardowej.
Artykuł 48 – Raporty z oceny
1.
Raport z oceny to dokument Komitetu opracowany w celu oceny polityki UE zgodnie z art. 14.
Raport sporządza się wyłącznie na wniosek jednej z instytucji europejskich.
2.
Raport z oceny sporządza grupa analityczna wraz ze sprawozdawcą.
3.
Przedkłada się go, wraz z jego wnioskami i zaleceniami i, w stosownych przypadkach, załącznikami do niego, odpo­ wiedniej sekcji lub CCMI do przyjęcia.
Podczas posiedzenia sekcji stosuje się przepisy dotyczące poprawek, o których mowa w art. 60 ust.
1.
4.
Raport przyjęty przez sekcję lub CCMI jest przedstawiany Zgromadzeniu przez sprawozdawcę.
Prezydium odsyła do sekcji lub do CCMI raport z oceny, który nie jest zgodny z przepisami ust.
1 niniejszego artykułu.
Poprawki do raportu z oceny mogą składać członkowie i Grupy i poprawki te są poddawane pod głosowanie Zgroma­ dzenia, pod warunkiem że są zgodne z postanowieniami ust.
1 niniejszego artykułu.
Zgromadzenie głosuje w sprawie raportu i, w stosownych przypadkach, w sprawie przesłania go pozostałym instytu­ cjom europejskim.
5.
Raporty z oceny nie są publikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, ale mogą zostać przekazane innym insty­ tucjom, jeżeli Zgromadzenie tak postanowi.
Artykuł 49 – Raporty informacyjne
1.
Raport informacyjny to dokument Komitetu opracowany w celu zbadania wszelkich kwestii dotyczących dziedzin polityki Unii Europejskiej lub możliwości ich rozwoju, niezawierający zaleceń, a jedynie informacje faktyczne oraz ewentualnie podsumowanie informacji.
2.
Projekt raportu informacyjnego sporządza grupa analityczna wraz ze sprawozdawcą.
3.
Przedkłada się go, wraz z ewentualnym podsumowaniem informacji i załącznikami do niego, odpowiedniej sekcji lub CCMI do przyjęcia.
Podczas posiedzenia sekcji stosuje się te same przepisy dotyczące poprawek, o których mowa w art. 60 ust.
1.
4.
Raport przyjęty przez sekcję lub przez CCMI jest przedstawiany Zgromadzeniu przez sprawozdawcę.
Prezydium odsyła do sekcji lub do CCMI raport informacyjny, który nie jest zgodny z przepisami ust.
1 niniejszego artykułu.
Zgromadzenie głosuje w sprawie raportu i, w stosownych przypadkach, w sprawie przesłania go pozostałym instytu­ cjom europejskim.