18.5.2022
FR
Journal officiel de l’Union européenne
L 139/189
ANNEXE
Objectifs de performance contenus dans le projet de plan de performance présenté par l’Espagne en application du règlement (CE) no 549/2004, jugés compatibles avec les objectifs de performance à l’échelle de l’Union pour la troisième période de référence.
DOMAINE DE PERFORMANCE CLÉ DE LA SÉCURITÉ Efficacité de la gestion de la sécurité
Objectifs relatifs à l’efficacité de la gestion de la sécurité, exprimés en termes de niveau de réalisation, allant des niveaux A à D de l’AESA
Espagne Prestataires de services de navigation aérienne concernés
Objectif en matière de gestion de la sécurité
ENAIRE, FERRONATS
2021
2022
2023
2024
Politique et objectifs de sécurité
C
C
C
C
Gestion des risques pour la sécurité
C
C
C
D
Assurance de la sécurité
C
C
C
C
Promotion de la sécurité
C
C
C
C
Culture de la sécurité
C
C
C
C
DOMAINE DE PERFORMANCE CLÉ DE L’ENVIRONNEMENT Efficacité horizontale moyenne des vols en route de la trajectoire réelle
2021
2022
2023
2024
Projets d’objectifs en matière d’environnement pour les services en route de l’Espagne, exprimés en termes d’efficacité horizontale moyenne des vols en route de la trajectoire réelle
3,08 %
3,08 %
3,08 %
3,08 %
Valeurs de référence pour l’Espagne
3,08 %
3,08 %
3,08 %
3,08 %
DOMAINE DE PERFORMANCE CLÉ DE LA CAPACITÉ Retard ATFM moyen en route en minutes par vol
2021
2022
2023
2024
Projets d’objectifs en matière de capacité en route de l’Espagne, en minutes de retard ATFM par vol
0,12
0,20
0,19
0,19
Valeurs de référence pour l’Espagne
0,12
0,20
0,19
0,19