14.3.2022
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
L 85/43
(5)
L-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 ġie emendat dan l-aħħar bid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/349 (4) wara tifqigħat tal-HPAI fit-tjur jew l-għasafar tat-trobbija fiċĊekja, fil-Ġermanja, fi Spanja, fi Franza, fl-Italja, fin-Netherlands, fil-Polonja u fil-Portugall li kienu jeħtieġu li jiġu riflessi f’dak l-Anness.
(6)
Mid-data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/349, il-Ġermanja, Spanja, Franza, l-Italja, in-Netherlands, il-Polonja u l-Portugall innotifikaw lill-Kummissjoni dwar tifqigħat ulterjuri tal-HPAI f’azjendi fejn kienu jinżammu t-tjur jew l-għasafar tat-trobbija, li jinsabu fiż-żoni elenkati fl-Anness ta’ dik id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni jew barra minnhom.
(7)
L-awtoritajiet kompetenti tal-Ġermanja, ta’ Spanja, ta’ Franza, tal-Italja, tan-Netherlands, tal-Polonja u tal-Portugall, ħadu l-miżuri neċessarji għall-kontroll tal-mard rikjesti f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, inkluż l-istabbiliment taż-żoni ta’ sorveljanza u ta’ protezzjoni madwar dawn it-tifqgiħat.
(8)
Barra minn hekk, l-awtorità kompetenti ta’ Franza ddeċidiet li tistabbilixxi żona ulterjorment ristretta madwar jew maġenb iż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza f’ċerti żoni b’riskju ogħla għat-tixrid tal-HPAI fid-département ta’ Gers ta’ dak l-Istat Membru.
(9)
Il-Kummissjoni eżaminat il-miżuri ta’ kontroll tal-mard meħuda mill-Ġermanja, minn Spanja, minn Franza, millItalja, min-Netherlands, mill-Polonja u mill-Portugall f’kollaborazzjoni ma’ dawk l-Istati Membri u hija sodisfatta li l-konfini taż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza fil-Ġermanja, fi Spanja, fi Franza, fl-Italja, fin-Netherlands, filPolonja u fil-Portugall u taż-żona ulterjorment ristretta fi Franza, stabbiliti mill-awtoritajiet kompetenti ta’ dawk l-Istati Membri jinsabu ’l bogħod biżżejjed mill-azjendi fejn ġew ikkonfermati t-tifqigħat reċenti tal-HPAI.
(10)
Sabiex jiġi evitat kwalunkwe tfixkil bla bżonn għall-kummerċ fl-Unjoni u sabiex tiġi evitata l-impożizzjoni ta’ ostakli mhux ġustifikati għall-kummerċ minn pajjiżi terzi, jeħtieġ li fil-livell tal-Unjoni, f’kollaborazzjoni mal-Ġermanja, ma’ Spanja, ma’ Franza, mal-Italja, man-Netherlands, mal-Polonja u mal-Portugall, jiġu deskritti malajr iż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti minn dawk l-Istati Membri, u ż-żona ulterjorment ristretta stabbilita minn Franza, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687.
(11)
Għalhekk, jenħtieġ li jiġu emendati ż-żoni elenkati għall-Ġermanja, għal Spanja, għal Franza, għall-Italja, għanNetherlands, għall-Polonja u għall-Portugall fl-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641.
(12)
Barra minn hekk, jenħtieġ li tiġi elenkata żona ulterjorjment ristretta għal Franza fl-Anness tad-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni (UE) 2021/641.
(13)
Għaldaqstant, jenħtieġ li l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 jiġi emendat biex tiġi aġġornata r-reġjonalizzazzjoni fil-livell tal-Unjoni biex jitqiesu ż-żoni ta’ protezzjoni u ta’ sorveljanza stabbiliti millĠermanja, minn Spanja, minn Franza, mill-Italja, min-Netherlands, mill-Polonja u mill-Portugall, u miż-żona ulterjorment restritta stabbilita kif xieraq minn Franza, f’konformità mar-Regolament Delegat (UE) 2020/687, u d-durata tal-miżuri applikabbli fihom.
(14)
Għalhekk, jenħtieġ li d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 tiġi emendata skont dan.
(15)
Minħabba l-urġenza tas-sitwazzjoni epidemjoloġika fl-Unjoni rigward it-tixrid tal-HPAI, hu importanti li l-emendi li jridu jsiru fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 permezz ta’ din id-Deċiżjoni, isiru effettivi kemm jista’ jkun malajr.
(16)
Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,
(4) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/349 tat-28 ta’ Frar 2022 li temenda l-Anness tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/641 li tikkonċerna ċerti miżuri protettivi marbuta ma’ tifqigħat ta’ influwenza tat-tjur b’livell patoġeniku għoli f’ċerti Stati Membri (ĠU L 64, 2.3.2022, p. 60).