L 45/886
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
24.2.2022
IL-KUMMISSJONI TITOLU 12 — SIGURTÀ
KAPITOLU 12 20 — PROĠETTI PILOTA, AZZJONIJIET PREPARATORJI, PREROGATTIVI U AZZJONIJIET OĦRA (ikompli)
12 20 04
(ikompli)
12 20 04 02
(ikompli) Kummenti Din l-approprjazzjoni hija maħsuba li tkopri: — nefqa mġarrba mill-Kummissjoni għall-ġbir u l-ipproċessar ta’ informazzjoni ta’ kwalunkwe xorta meħtieġa għallanaliżi, id-definizzjoni, il-promozzjoni, il-monitoraġġ, il-evalwazzjoni u l-implimentazzjoni tal-politika komuni fuq is-sikurezza u s-sigurtà nukleari, u dwar ir-regoli u l-miżuri fil-qasam tal-protezzjoni mir-radjazzjoni, — nefqa fuq miżuri u azzjonijiet relatati mal-monitoraġġ u l-protezzjoni kontra l-effetti tar-radjazzjoni jonizzanti u li tkun immirata għall-iżgurar tal-protezzjoni tas-saħħa tal-popolazzjoni u l-ħarsien tal-ambjent kontra l-perikli tarradjazzjoni u s-sustanzi radjuattivi; dawn l-azzjonijiet jirrigwardaw ħidmiet speċifiċi provduti skont it-Trattat talEuratom, — in-nefqa marbuta mal-verifika tal-funzjonament u l-effiċjenza tas-sistemi għall-monitoraġġ tal-livelli ta’ radjuattività fl-arja, fl-ilma u fil-ħamrija u għall-kontroll tal-konformità mal-istandards bażiċi fl-Istati Membri (l-Artikolu 35 tat-Trattat Euratom); din in-nefqa tinkludi, flimkien mal-allowances tas-sussistenza u spejjeż talivvjaġġar (missjonijiet), l-ispejjeż għat-taħriġ, għal-laqgħat preparatorji u għax-xiri tat-tagħmir li jintuża għallispezzjonijiet, — nefqa marbuta mal-implimentazzjoni tal-kompiti tal-Kummissjoni msemmija fil-punt 31 tal-konklużjonijiet talKunsill Ewropew tal-24 u l-25 ta’ Marzu 2011.
Din l-approprjazzjoni tista’ tkopri wkoll in-nefqa fuq l-informazzjoni u l-pubblikazzjonijiet marbuta direttament malkisba tal-objettivi li jaqgħu taħt din il-partita.
Bażi ġuridika Il-kompitu li jirriżulta mis-setgħat speċifiċi mogħtija direttament lill-Kummissjoni mit-Trattat Euratom taħt il-Kapitolu 3 tat-Titolu II u l-Artikolu 174.
It-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika, b’mod partikolari l-Artikolu 31 (ġabra ta’ informazzjoni u preparazzjoni ta’ leġiżlazzjoni ġdida li tikkumplimenta l-istandards bażiċi tas-sikurezza), l-Artikolu 33 (implimentazzjoni ta’ direttivi, inkluż b’mod partikolari fil-qasam mediku (qasam C)), u l-Artikolu 35(2) (awditu tal-monitoraġġ tar-radjuattività ambjentali) tiegħu.
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 87/600/Euratom tal-14 ta’ Diċembru 1987 dwar arranġamenti tal-Komunità għal skambju kmieni ta’ informazzjoni fil-każ ta’ emerġenza radjoloġika (ĠU L 371, 30.12.1987, p. 76).
Id-Direttiva tal-Kunsill 2009/71/Euratom tal-25 ta’ Ġunju 2009 li tistabbilixxi qafas Komunitarju għas-sikurezza talistallazzjonijiet nukleari (ĠU L 172, 2.7.2009, p. 18).
Id-Direttiva tal-Kunsill 2011/70/Euratom tad-19 ta’ Lulju 2011 li tistabbilixxi qafas Komunitarju għall-ġestjoni responsabbli u sikura ta’ fjuwil użat u skart radjuattiv (ĠU L 199, 2.8.2011, p. 48).
Id-Direttiva tal-Kunsill 2013/51/Euratom tat-22 ta’ Ottubru 2013 li tistabbilixxi rekwiżiti għall-protezzjoni tas-saħħa tal-pubbliku ġenerali fir-rigward ta’ sustanzi radjuattivi fl-ilma maħsub għall-konsum mill-bniedem (ĠU L 296, 7.11.2013, p.12).