L 42/10
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
23.2.2022
(5)
Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2021/641 liitettä muutettiin äskettäin komission täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2022/198 (4), kun korkeapatogeenisen lintuinfluenssan taudinpurkauksia oli esiintynyt siipikarjassa tai vankeudessa pidettävissä linnuissa Bulgariassa, Saksassa, Espanjassa, Ranskassa, Unkarissa, Alankomaissa, Puolassa ja Portugalissa ja nämä taudinpurkaukset oli huomioitava kyseisessä liitteessä.
(6)
Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2022/198 hyväksymisen jälkeen Tšekki, Tanska, Saksa, Espanja, Ranska, Italia, Alankomaat, Puola ja Portugali ovat ilmoittaneet komissiolle korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin uusista taudinpurkauksista pitopaikoissa, joissa pidettiin siipikarjaa tai vankeudessa pidettäviä lintuja ja jotka sijaitsevat mainitun täytäntöönpanopäätöksen liitteessä luetelluilla alueilla tai niiden ulkopuolella.
(7)
Myös Romania on ilmoittanut komissiolle korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin taudinpurkauksesta kyseisen jäsenvaltion Ialomițan maakunnassa sijaitsevassa pitopaikassa, jossa pidettiin siipikarjaa tai vankeudessa pidettäviä lintuja.
(8)
Lisäksi Yhdistynyt kuningaskunta on Pohjois-Irlannin osalta ilmoittanut komissiolle korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin taudinpurkauksesta pitopaikassa, jossa pidettiin siipikarjaa tai vankeudessa pidettäviä lintuja.
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’erosopimus’, ja erityisesti Irlantia/PohjoisIrlantia koskevan pöytäkirjan 5 artiklan 4 kohdan, luettuna yhdessä kyseisen pöytäkirjan liitteen 2 kanssa, mukaisesti asetusta (EU) 2016/429 ja siihen perustuvia komission säädöksiä sovelletaan edelleen Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa Pohjois-Irlannin osalta erosopimuksessa määrätyn siirtymäkauden päättymisen jälkeen.
Näin ollen täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2021/641 säädettyjä kiireellisiä toimenpiteitä sovelletaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa Pohjois-Irlannin osalta.
(9)
Tšekin, Tanskan, Saksan, Espanjan, Ranskan, Italian, Alankomaiden, Puolan, Portugalin, Romanian ja Yhdistyneen kuningaskunnan Pohjois-Irlannin osalta toimivaltaiset viranomaiset ovat toteuttaneet delegoidun asetuksen (EU) 2020/687 mukaisesti vaaditut taudintorjuntatoimenpiteet, joihin kuuluu suoja- ja valvontavyöhykkeiden muodostaminen kyseisten taudinpurkausten ympärille.
(10)
Komissio on tutkinut kyseiset Tšekin, Tanskan, Saksan, Espanjan, Ranskan, Italian, Alankomaiden, Puolan, Portugalin, Romanian ja Yhdistyneen kuningaskunnan Pohjois-Irlannin osalta toteuttamat taudintorjuntatoi­ menpiteet yhteistyössä näiden jäsenvaltioiden sekä Pohjois-Irlannin osalta Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa ja katsoo, että näiden jäsenvaltioiden ja Yhdistyneen kuningaskunnan, Pohjois-Irlannin osalta, toimivaltaisten viranomaisten muodostamien suoja- ja valvontavyöhykkeiden rajat Tšekissä, Tanskassa, Saksassa, Espanjassa, Ranskassa, Italiassa, Alankomaissa, Puolassa, Portugalissa, Romaniassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa PohjoisIrlannin osalta ovat riittävällä etäisyydellä pitopaikoista, joissa äskettäiset korkeapatogeenisen lintuinfluenssan taudinpurkaukset on vahvistettu.
(11)
Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2021/641 liitteessä ei tällä hetkellä luetella suojavyöhykkeitä Romanian osalta eikä suoja- tai valvontavyöhykkeitä Yhdistyneen kuningaskunnan tapauksessa Pohjois-Irlannin osalta.
(12)
Jotta estetään tarpeettomat häiriöt unionin sisäisessä kaupassa ja vältetään se, että kolmannet maat asettaisivat kaupalle perusteettomia esteitä, on välttämätöntä määritellä pikaisesti unionin tasolla, yhteistyössä Tšekin, Tanskan, Saksan, Espanjan, Ranskan, Italian, Alankomaiden, Puolan, Portugalin, Romanian kanssa ja Yhdistyneen kuningaskunnan tapauksessa Pohjois-Irlannin osalta sen kanssa, suoja- ja valvontavyöhykkeet, jotka kyseiset jäsenvaltiot ja Yhdistynyt kuningaskunta Pohjois-Irlannin osalta ovat muodostaneet delegoidun asetuksen (EU) 2020/687 mukaisesti.
(13)
Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2021/641 liitteessä lueteltuja Tšekin, Tanskan, Saksan, Espanjan, Ranskan, Italian, Alankomaiden, Puolan, Portugalin ja Romanian alueita olisi muutettava.
(14)
Lisäksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2021/641 liitteessä olisi Romanian osalta lueteltava suojavyöhyke ja Yhdistyneen kuningaskunnan tapauksessa Pohjois-Irlannin osalta suoja- ja valvontavyöhykkeet.
(4) Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/198, annettu 9 päivänä helmikuuta 2022, korkeapatogeenisen lintuinfluenssan esiintymiseen tietyissä jäsenvaltioissa liittyvistä kiireellisistä toimenpiteistä annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2021/641 liitteen muuttamisesta (EUVL L 31, 14.2.2022, s. 56).