2022 2 18
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
L 37/51
11 straipsnis Vertinimo ir sprendimo priėmimo procesas 1.
Visada užtikrinamas sąžiningas, skaidrus ir nešališkas nagrinėjimas, deramai laikantis konfidencialios informacijos tvarkymo reikalavimų.
Visa informacija keičiamasi raštu ir tik pateiktos informacijos paaiškinimo tikslais.
Klausymai nerengiami. 2.
Sprendimas dėl teisėtumo patikrinimo priimamas vadovaujantis Komisijos darbo tvarkos taisyklių 12–16 straipsniais (1).
Su visais sprendimu teisėtai suinteresuotais Komisijos departamentais pasikonsultuojama per oficialias tarnybų tarpusavio konsultacijas pagal pirmiau minėtų darbo tvarkos taisyklių 23 straipsnį.
3.
Ginčijamo akto teisėtumas įvertinamas remiantis abiejų šalių argumentais.
4.
Komisijos sprendimu prašymas dėl teisėtumo patikrinimo gali būti:
a) atmestas kaip nepriimtinas; b) atmestas kaip nepagrįstas dėl to, kad nėra elementų, nurodančių, kad ginčijamas aktas buvo neteisėtas; c) atmestas dėl to, kad nustatyta (-os) klaida (-os) neturėjo įtakos galutiniam vykdomosios įstaigos priimto sprendimo rezultatui; d) įvertintas kaip tinkamai pagrįstas. 5.
A, b ir c punktuose nurodytais atvejais ginčijamas aktas paliekamas galioti.
D punkte nurodytu atveju ginčijamas aktas panaikinamas. 6.
Komisijos sprendimas neapima su ginčijamo akto teisėtumu susijusių klausimų, kurių skundo pateikėjas nenurodė ir kuriuos Komisija nustatė tik per teisinio patikrinimo procedūrą.
7.
Komisijos sprendime gali būti pateikti konkretūs nurodymai vykdomajai įstaigai dėl būtinų tolesnių priemonių.
12 straipsnis Pranešimas ir tolesni veiksmai
1.
Komisija informuoja skundo pateikėją ir vykdomąją įstaigą apie sprendimą dėl teisėtumo patikrinimo.
2.
Jeigu Komisija ginčijamą aktą panaikina, vykdomoji įstaiga skubiai imasi šiam sprendimui įgyvendinti būtinų priemonių.
Apie sprendimo įgyvendinimą vykdomoji įstaiga praneša kompetentingai tarnybai. 3.
Kompetentinga tarnyba stebi ir prireikus prižiūri įgyvendinimą vadovaudamasi sprendimu, kuriuo įstaigai suteikiami įgaliojimai.
(1) C(2000) 3614 (OL L 308, 2000 12 8, p. 26).