31.1.2022
EN
Official Journal of the European Union
L 20/211
— Receipts from other sources: Oil and petroleum products — Receipts from other sources: Natural gas — Receipts from other sources: Renewables 2.1.4.
IMPORTS/EXPORTS
Unless otherwise specified, ‘imports’ refer to ultimate origin (the country in which the energy product was produced) for use in the country and ‘exports’ refer to the ultimate country of consumption of the produced energy product.
Amounts are considered as imported or exported when they have crossed the political boundaries of the country, whether customs clearance has taken place or not.
If no origin or destination can be specified, ‘Non-specified/Other’ may be used.
2.1.5.
INTERNATIONAL MARINE BUNKERS
Quantities of fuels delivered to ships of all flags that are engaged in international navigation.
The international navigation may take place at sea, on inland lakes and waterways, and in coastal waters.
The following are excluded: — consumption by ships engaged in domestic navigation; the domestic/international split should be determined based on port of departure and port of arrival, and not by the flag or nationality of the ship; — consumption by fishing vessels; — consumption by military forces.
2.1.6.
INTERNATIONAL AVIATION
Quantities of fuels delivered to aircrafts for international aviation.
The domestic/international split should be determined based on departure and landing locations and not on the nationality of the airline.
Excludes fuels used by airlines for their road vehicles (to be reported in ‘Not elsewhere specified – Transport’) and military use of aviation fuels (to be reported in ‘Not elsewhere specified – Other’).
2.1.7.
STOCK CHANGES
The difference between the opening stock level and closing stock level for stocks held on national territory.
Unless otherwise specified, a stock build is shown as a negative number and a stock draw is shown as a positive number.
2.1.8.
OPENING AND CLOSING TOTAL STOCKS ON NATIONAL TERRITORY
All stocks on national territory, including stocks held by governments, by major consumers or by stockholding organisations, stocks held on board incoming ocean vessels, stocks held in bonded areas and stocks held for others, whether under bilateral government agreement or not.
Opening and closing refers to the first and last day of the reporting period, respectively.
Stock includes stocks held in all types of special storage facilities, either on the surface or underground.
2.1.9.
DIRECT USE
Oil (Crude oil and petroleum products) used directly without being processed in petroleum refineries.
Includes crude oil burned for electricity generation.
2.1.10.
PRIMARY PRODUCT RECEIPTS
Includes quantities of indigenous or imported crude oil (including condensate) and indigenous NGL (2) used directly without being processed in a petroleum refinery, and quantities of backflows from the petrochemical industry which, although not primary fuel, are used directly.
2.1.11.
GROSS REFINERY OUTPUT
Production of finished products at a refinery or blending plant.
Excludes refinery losses, but includes refinery fuel.
(2) Natural gas liquids.