31.1.2022
CS
Úřední věstník Evropské unie
L 20/211
— Příjmy z ostatních zdrojů: z ropy a ropných produktů — Příjmy z ostatních zdrojů: ze zemního plynu — Příjmy z ostatních zdrojů: z obnovitelných zdrojů 2.1.4
DOVOZ/VÝVOZ
Není-li stanoveno jinak, „dovoz“ se vztahuje k vlastní zemi původu (země, ve které byl energetický produkt vyroben) a „vývoz“ se vztahuje ke konečné zemi spotřeby vyrobeného energetického produktu.
Množství se považuje za dovezené nebo vyvezené po překročení politické hranice země, ať už bylo, nebo nebylo celně odbaveno.
Pokud nelze určit původ či destinaci, může se použít „Nespecifikované/Ostatní“.
2.1.5
MEZINÁRODNÍ NÁMOŘNÍ ZÁSOBNÍKY
Množství paliv dodávaná lodím všech vlajek, které se podílejí na mezinárodní plavbě.
Mezinárodní plavba se může uskutečňovat na moři, vnitrozemských jezerech a vodních cestách a v pobřežních vodách.
Nezahrnuje se: — spotřeba u lodí, které se podílejí na vnitrostátní plavbě.
Dělení na vnitrostátní/mezinárodní plavbu by mělo být stanoveno na základě přístavu vyplutí a přístavu připlutí a nikoliv na základě vlajky či státní příslušnosti lodě, — spotřeba u rybářských lodí, — spotřeba u vojenských sil.
2.1.6
MEZINÁRODNÍ LETECKÁ DOPRAVA
Množství leteckých paliv dodaná letadlům používaným v mezinárodní letecké dopravě.
Dělení na vnitrostátní/mezinárodní leteckou dopravu by mělo být stanoveno na základě místa odletu a příletu a nikoliv na základě státní příslušnosti letecké společnosti.
Nezahrnuje paliva použitá leteckými společnostmi v jejich silničních vozidlech (uvede se v položce „Jinde neuvedené – Doprava“) a letecká paliva pro vojenské účely (uvede se v položce „Jinde neuvedené – Ostatní“).
2.1.7
ZMĚNA STAVU ZÁSOB
Rozdíl mezi počátečním stavem zásob a konečným stavem zásob držených na území státu.
Není-li stanoveno jinak, znázorní se tvorba zásob záporným číslem a čerpání zásob se znázorní kladným číslem.
2.1.8
POČÁTEČNÍ A KONEČNÉ ZÁSOBY NA ÚZEMÍ STÁTU CELKEM
Všechny zásoby na území státu, včetně zásob držených vládou, u hlavních spotřebitelů nebo distribučních organizací, zásoby na palubě připlouvajících zámořských lodí, zásoby v celních zónách a zásoby držené pro jiné, ať už na základě dvoustranné mezivládní dohody, nebo nikoliv.
Počátečními a konečnými zásobami se rozumí stav zásob k prvnímu nebo k poslednímu dni vykazovaného období.
Zásoby zahrnují zásoby držené ve všech druzích speciálních skladovacích zařízení, povrchových i podzemních.
2.1.9
PŘÍMÉ UŽITÍ
Ropa (surová ropa a ropné produkty) použitá přímo bez zpracování v rafinériích ropy.
Zahrnuje surovou ropu spalovanou za účelem výroby elektřiny.
2.1.10
PŘÍJMY PRIMÁRNÍCH PRODUKTŮ (PŘÍMÉ UŽITÍ SUROVINY)
Zahrnuje množství domácí nebo dovážené surové ropy (včetně kondenzátů) a domácí NGL (2) použité přímo bez zpracování v rafinérii ropy a množství zpětných toků z petrochemického průmyslu, která, ačkoliv nejsou primárním palivem, se použijí přímo.
2.1.11
HRUBÝ RAFINÉRSKÝ VÝSTUP
Výroba hotových výrobků v rafinérii nebo mísírně.
Nezahrnuje rafinérské ztráty, ale zahrnuje rafinérské palivo.
(2) Zemní plyn kapalný (Natural gas liquids).