L 10/50
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
17.1.2022
(261) Μετά την κοινοποίηση, ο αιτών αναφέρθηκε στην εκτεταμένη χρήση συστημάτων τελειοποίησης προς επανεξαγωγή από τους ενωσιακούς εισαγωγείς και στην αύξηση των εισαγωγών διελασματώσεων από χάλυβα και πυρήνων μέσω της Τουρκίας, δύο παράγοντες εξαιτίας των οποίων τείνουν να υποτιμηθούν τα GOES που στην πραγματικότητα παράγονται στο εξωτερικό και καταναλώνονται στην Ένωση.
Η Επιτροπή επιβεβαίωσε ότι, αφενός, όλα τα GOES που εισάγονταν μέσω συστημάτων τελειοποίησης προς επανεξαγωγή λήφθηκαν υπόψη για τον υπολογισμό των δεδομένων για την κατανάλωση.
Αφετέρου, η Επιτροπή επισήμανε ότι οι διελασματώσεις από χάλυβα και οι πυρήνες δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των μέτρων αντιντάμπινγκ και, συνεπώς, δεν ήταν αντικείμενο της έρευνας.
4.3.
Εισαγωγές από τις οικείες χώρες
4.3.1.
Όγκος και μερίδιο αγοράς των εισαγωγών από τις οικείες χώρες (262) Η Επιτροπή προσδιόρισε τον όγκο των εισαγωγών σύμφωνα με τα στοιχεία της Eurostat (βάση δεδομένων Comext).
Το μερίδιο αγοράς των εισαγωγών καθορίστηκε με βάση την ενωσιακή κατανάλωση, όπως αναφέρεται στην αιτιολογική σκέψη 257 ανωτέρω.
(263) Οι εισαγωγές από τις οικείες χώρες και το μερίδιο αγοράς τους εξελίχθηκαν ως εξής: Πίνακας 3 Όγκος εισαγωγών (σε τόνους) και μερίδιο αγοράς
Όγκος εισαγωγών από τις οικείες χώρες Δείκτης Μερίδιο αγοράς των εισαγωγών από τις οικείες χώρες (%) Δείκτης
2017
2018
2019
Περίοδος της έρευνας επανεξέτασης
86 000-101 000
64 000-79 000
76 000-91 000
70 000-85 000
100
80
90
83
27,5-34,2
22,7-29,7
24,1-31,3
26,5-34,0
100
87
93
97
Πηγή: Eurostat.
(264) Τα μέτρα επιβλήθηκαν το 2015.
Οι εισαγωγές του υπό επανεξέταση προϊόντος από τις οικείες χώρες μειώθηκαν κατά 17 % στη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου.
Εντούτοις, το μερίδιο αγοράς τους παρουσίασε μόλις ελαφρά μείωση (από 27,5 % 34,2 % το 2017 σε 26,5 %-34,0 % στην περίοδο της έρευνας επανεξέτασης), λόγω της παράλληλης μείωσης της κατανάλωσης στην ενωσιακή αγορά.
(265) Από τις οικείες χώρες, μόνο οι εισαγωγές από τη Δημοκρατία της Κορέας και τη Ρωσική Ομοσπονδία αυξήθηκαν μεταξύ 2017 και της περιόδου της έρευνας επανεξέτασης και κέρδισαν μία και δύο ποσοστιαίες μονάδες μεριδίου αγοράς αντίστοιχα.
4.3.2.
Τιμές των εισαγωγών από τις οικείες χώρες
4.3.2.1.
Τιμές (266) Η Επιτροπή καθόρισε τις μέσες τιμές των εισαγωγών με βάση τα στατιστικά στοιχεία της Eurostat.
(267) Η μέση σταθμισμένη τιμή των εισαγωγών από τις οικείες χώρες εξελίχθηκε ως εξής: