CS
L 10/50
Úřední věstník Evropské unie
17.1.2022
(261) Po poskytnutí informací žadatel odkázal na rozsáhlé využívání režimů aktivního zušlechťovacího styku dovozci v Unii a na nárůst dovozu ocelových transformátorových plechů a jader přes Turecko, přičemž obojí mělo tendenci podhodnocovat skutečné množství EPOS vyrobených v zahraničí a spotřebovaných v Unii.
Komise potvrdila, že na jedné straně byly při výpočtu údajů o spotřebě zohledněny všechny EPOS, které byly dováženy prostřednictvím režimů aktivního zušlechťovacího styku.
Na druhé straně Komise konstatovala, že ocelové transformátorové plechy a jádra nespadají do oblasti působnosti antidumpingových opatření, a proto nebyly předmětem šetření.
4.3.
Dovoz z dotčených zemí
4.3.1.
Objem dovozu z dotčených zemí a jeho podíl na trhu (262) Objem dovozu stanovila Komise na základě Eurostatu (databáze Comext).
Podíl dovozu na trhu byl zjištěn na základě spotřeby v Unii, stanovené výše ve 257. bodě odůvodnění.
(263) Dovoz z dotčených zemí a jeho podíl na trhu se vyvíjely takto: Tabulka 3 Objem dovozu (v tunách) a podíl na trhu
Objem dovozu z dotčených zemí Index Tržní podíl dovozu z dotčených zemí (%) Index
2017
2018
2019
Období přezkumného šetření
86 000 – 101 000
64 000 – 79 000
76 000 – 91 000
70 000 – 85 000
100
80
90
83
27,5 –34,2
22,7 –29,7
24,1 –31,3
26,5 –34,0
100
87
93
97
Zdroj: Eurostat.
(264) Opatření byla uložena v roce 2015.
Dovoz z dotčených zemí v případě výrobku, který je předmětem přezkumu, se během posuzovaného období snížil o 17 %.
Jeho podíl na trhu se však vzhledem k souběžnému poklesu spotřeby na trhu Unie snížil pouze mírně (z 27,5 % – 34,2 % v roce 2017 a na 26,5 % – 34,0 % v období přezkumného šetření).
(265) Z dotčených zemí se mezi rokem 2017 a obdobím přezkumného šetření zvýšil pouze dovoz z Korejské republiky a Ruské federace, přičemž tržní podíl dovozu z Korejské republiky posílil o jeden procentní bod a tržní podíl dovozu z Ruské federace o dva procentní body.
4.3.2.
Ceny dovozu z dotčených zemí
4.3.2.1.
Ceny (266) Komise stanovila průměrné ceny dovozu na základě statistik Eurostatu.
(267) Vážená průměrná cena dovozu z dotčených zemí se vyvíjela takto: