L 8/172
4:
Úradný vestník Európskej únie
SK
13.1.2022
Vplyv rybolovu na morské biologické zdroje
Tabuľka 4.1 Odber vzoriek a analýza obsahu žalúdka Všeobecná poznámka: Táto tabuľka spĺňa ustanovenia článku 5 ods.
2 písm.
b), článku 6 ods.
3 písm.
a), b) a c) nariadenia (EÚ) 2017/1004 a kapitoly II bodu 4.3 prílohy k delegovanému rozhodnutiu o viacročnom programe EÚ.
Tabuľka je určená na stanovenie plánu odberu vzoriek a analýzy obsahu žalúdka.
Názov poľa
Opis
Členský štát
Použite kód podľa normy ISO 3166-1 alfa-3, napr. „DEU“.
Pozri Členský štát v zozname MasterCodeList.
Rok vykonávania
Uveďte rok, v ktorom sa bude činnosť vykonávať.
Vložte po jednom riadku za každý rok vykonávania a zaraďte všetky roky z obdobia pracovného plánu.
Región
Pozri Regióny v zozname MasterCodeList.
Ak informácia odkazuje na všetky regióny, použite kód „všetky regióny“.
RFMO/RFO/IO
Uveďte skratku príslušnej regionálnej organizácie pre riadenie rybárstva (Regional Fisheries Management Organisation, RFMO), regionálnej rybárskej organizácie (Regional Fisheries Organisation, RFO) alebo príslušných medzinárodných organizácií (International Organisations, IO), ktoré sú zodpovedné za riadenie/ odporúčania v súvislosti s druhmi/populáciami.
Pozri RFMO/RFO/IO v zozname MasterCodeList.
Ak nie je relevantná žiadna RFMO, RFO alebo IO, použite skratku „NA“ (irelevantné).
Pokrytá oblasť/pokryté oblasti
Uveďte plánované oblasti pokrytia.
Pri povinných prieskumoch je oblasťou rovnaká oblasť, ako je uvedená v tabuľke 1 v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu o viacročnom programe EÚ.
Druh pozorovania
Uveďte druh pozorovacej činnosti použitej na zber údajov pre stanovený druh systému odberu vzoriek.
Pozri Druh pozorovania v zozname MasterCodeList.
Druh systému odberu vzoriek
Uveďte použitý druh systému odberu vzoriek.
Pozri Druh systému odberu vzoriek v zozname MasterCodeList.
Odkaz na druhy systému odberu vzoriek by mal byť konzistentný vo všetkých tabuľkách, v ktorých sa tento stĺpec objavuje.
Každý druh systému odberu vzoriek by sa mal uvádzať v samostatnom riadku.
Identifikátor vzoriek
odberu
Uveďte jedinečný názov (voľný text), ktorým sa identifikuje každá kombinácia „druh pozorovania“ * „druh systému odberu vzoriek“.
Rovnaký odkaz použite v textových rámčekoch aj v prílohe 1.1.
Pri povinných výskumných prieskumoch na mori použite skratku (akronym) z tabuľky 1 v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu o viacročnom programe EÚ – pozri Povinný prieskum na mori v zozname MasterCodeList.
Názov regionálneho pracovného plánu
Uveďte názov platného regionálneho pracovného plánu, ak existuje.
Použite jeho skratku, ak existuje.
Uveďte „N“ (nie), ak sa neuplatňuje žiadny regionálny pracovný plán.
Obdobie (štvrťrok)
Uveďte obdobie (štvrťroky oddelené čiarkou, ak ich je viac), ktoré podľa plánu pokryje váš členský štát.
Ak sa uplatňuje regionálny plán odberu vzoriek žalúdka, uveďte odkaz na tento plán.
Druhy určené na odber vzoriek žalúdka
Uveďte vedecké meno druhu plánovaného na odber vzoriek obsahu žalúdka.
Použite mená druhov z tabuľky 1 v prílohe k delegovanému rozhodnutiu o viacročnom programe EÚ.
Očakávaný počet žalúdkov
Uveďte očakávaný počet vzoriek obsahu žalúdka na základe protokolu odberu vzoriek (napr. ak sa v protokole uvádza päť rýb dĺžkovej triedy daného druhu, odhadnite, koľko dĺžkových tried možno očakávať pre tento druh na základe predchádzajúcich rokov a vynásobte ich piatimi).
Ak nie je k dispozícii žiadny protokol odberu vzoriek žalúdka, odôvodnite očakávaný počet žalúdkov, z ktorých sa má odobrať vzorka, v stĺpci Poznámky k PP.
systému