L 8/172
4:
Den Europæiske Unions Tidende
DA
13.1.2022
Fiskeriets indvirkning på havets biologiske ressourcer
Tabel 4.1 Prøveudtagning fra og analyse af maver Generel bemærkning: Tabellen opfylder artikel 5, stk.
2, litra b), artikel 6, stk.
3, litra a), b), og c), i forordning 2017/1004 og kapitel II, punkt 4.3, i bilaget til den delegerede afgørelse om EU's flerårige program.
Formålet med denne tabel er at specificere prøveudtagningsplanen for indsamling og analyse af maveindhold.
Feltnavn
Beskrivelse
MS (medlemsstat)
Brug ISO 3166-1 alpha-3-koden, f.eks. »DEU«.
Se MasterCodeList »MS«.
Implementation (gennemførelsesår)
year
Angiv det år, hvor aktiviteten vil blive gennemført.
Angiv én række pr. gennemførelsesår, og medtag alle år fra arbejdsplanens periode.
Region (region)
Se MasterCodeList »Regions«.
Brug koden »all regions« (alle regioner), hvis oplysningerne vedrører alle regioner.
RFMO/RFO/IO
Angiv forkortelsen for den kompetente regionale fiskeriforvaltningsorganisation (Regional Fisheries Management Organisation (RFMO)), den regionale fiskeriorganisation (Regional Fisheries Organisation (RFO)) eller de internationale organisationer (International Organisations (IO)), der står for forvaltning af/rådgivning om arten/bestanden.
Se MasterCodeList »RFMO/RFO/IO«.
Hvis der ikke kan angives nogen RFMO, RFO eller IO, angives »N/A« (ikke relevant).
Area(s) covered områder)
(omfattede
Angiver, hvilke områder der er planlagt omfattet.
I tilfælde af obligatoriske undersøgelser skal området være det samme som angivet i tabel 1 i bilaget til gennemførelsesafgørelsen om EU's flerårige program.
Observation (observationstype)
type
Angiv den type observationsaktivitet, der anvendes til at indsamle data for den specificerede type prøveudtagningsordning.
Se MasterCodeList »Observation type«.
(type
Angiv, hvilken type prøveudtagningsordning der er anvendt.
Se MasterCodeList »Sampling scheme type«.
Henvisningen til typer prøveudtagningsordning bør være konsekvent i alle de tabeller, hvor denne kolonne forekommer.
Hver type prøveudtagningsordning bør indberettes i en separat række.
Sampling scheme identifier (identifikator for prøveudtagningsordning)
Angiv et unikt navn (fritekst) for at identificere hver kombination af »Observation type« (observationstype) og »Sampling scheme type« (type prøveudtagningsordning).
Brug samme henvisning i tekstbokse og i bilag 1.1.
For obligatoriske forskningsundersøgelser til havs anvendes forkortelsen fra tabel 1 i bilaget til gennemførelsesafgørelsen om EU's flerårige program — se MasterCodeList »Mandatory survey at sea«.
Regional work plan name (navn på regional arbejdsplan)
Angiv navnet på den eventuelle gældende regionale arbejdsplan.
Brug i givet fald en forkortelse.
Angiv »N« (nej), hvis der ikke foreligger en regional arbejdsplan.
Time period (quarter) (periode (kvartal))
Angiv den periode (kvartaler, adskilt med komma, hvis der er mere end et), som efter planen skal dækkes af din medlemsstat.
Hvis der anvendes en regional plan for prøveudtagning fra maver, henvises til denne plan.
Species for stomach sampling (arter til prøveudtagning fra maver)
Angiv det videnskabelige navn på de arter, som der er planlagt prøveudtagning fra maver for.
Brug artsnavnene fra tabel 1 i bilaget til den delegerede afgørelse om EU's flerårige program.
Expected number of stomachs (forventet antal maver)
Angiv det forventede antal maveprøver baseret på prøveudtagningsprotokollen.
(Hvis protokollen f.eks. nævner fem fisk pr. længdeklasse for en art, angives et estimat for, hvor mange længdeklasser der kan forventes for den pågældende art på grundlag af tidligere år, og ganges med fem).
Hvis der ikke anvendes en maveprøveudtagningsprotokol, begrundes det forventede antal maver, der skal indsamles, i kolonnen »WP comments«.
Sampling scheme type prøveudtagningsordning)