C 498/8
SK
Úradný vestník Európskej únie
30.12.2022
17. sa domnieva, že stredozemský makroregión môže slúžiť aj ako koordinačný nástroj na riadenie migračných tokov, ktoré majú vplyv najmä na regionálne a miestne samosprávy na vonkajších hraniciach EÚ; 18. pripomína, že vzhľadom na útok Ruska na Ukrajinu zohráva Stredozemie kľúčovú úlohu pri zmierňovaní dôsledkov vojny, prijímaní vysídleného obyvateľstva, pričom sa naďalej usiluje o pokrok pri budovaní mieru na svojich pobrežných územiach; 19. vzhľadom na tieto výzvy potvrdzuje potrebu spojiť všetky tri brehy integrovanejším spôsobom s cieľom posilniť súdržnosť, zvýšiť význam regiónu v celej Európe a vo svete, ako aj jeho inovačný potenciál a prispievať k dobrým životným podmienkam ľudí a ochrane životného prostredia; 20. v rámci tohto postupu uznáva kľúčovú úlohu miestnych a regionálnych samospráv, ktoré sa výrazne mobilizujú prostredníctvom iniciatív a sietí, ako je Únia pre Stredozemie, ARLEM (Európsko-stredomorské zhromaždenie regionálnych a miestnych samospráv) a Aliancia pre spoluprácu v Stredozemí (MedCoopAlliance), ako aj komisia pre Stredozemie Konferencie okrajových prímorských regiónov; 21. poukazuje na to, že všetky výzvy, ktorým čelí oblasť Stredozemia (zmena klímy, erózia, dezertifikácia, znečistenie plastmi, migrácia, nadmerný cestovný ruch atď.), sa sústreďujú na stredomorských súostroviach a ostrovoch, ktoré preto predstavujú ideálne pilotné územia na vykonávanie integrovaných politík udržateľného rozvoja v Stredozemí a naliehavo vyzýva Európsku komisiu, aby pokročila v ostrovnej stratégii prispôsobenej pre danú oblasť; 22. súhlasí s Európskou komisiou, že ciele Európskej zelenej dohody by sa mali prejaviť v úzkej spolupráci so susednými krajinami s rovnakými klimatickými a environmentálnymi výzvami; 23. poukazuje na to, že miestne a regionálne samosprávy na troch brehoch, ktoré zohrávajú dôležitú úlohu pri riešení vplyvu zmeny klímy, žiadajú „Zelenú dohodu pre Stredozemie (5)“; 24. uznáva kľúčovú úlohu, ktorú zohrávajú miestne samosprávy (samosprávy ju musia zohrávať) ako spojenci regiónov a krajín pri vykonávaní globálnych a regionálnych programov; 25. takisto zdôrazňuje, že makroregionálna stratégia, ktorou by sa podporovalo posilnenie politického dialógu, je kľúčová z hľadiska vykonávania nového programu pre Stredozemie, ako sa uvádza v oznámení Európskej komisie z februára 2021 Obnovené partnerstvo s južným susedstvom (6); Smerom k integrovanej stratégii pre celú stredozemskú oblasť 26. víta pozitívne výsledky a intenzívnejšiu spoluprácu, ktoré umožnil záväzok zainteresovaných strán v Stredozemí, najmä miestnych a regionálnych samospráv.
Vyzýva tieto zainteresované strany, najmä miestne a regionálne samosprávy, aby túto spoluprácu zintenzívnili s cieľom pripraviť pôdu pre vytvorenie makroregionálnej stratégie pre Stredozemie; 27. oceňuje veľký pokrok dosiahnutý na ceste k integrácii Stredozemia prostredníctvom stratégie pre región Jadranského a Iónskeho mora (EUSAIR) a stratégie pre morskú oblasť iniciatívy WestMED; 28. naliehavo vyzýva Európsku komisiu, aby urýchlila napredovanie iniciatívy WestMED tým, že jej poskytne zdroje, pevnú štruktúru a dlhodobú konsolidačnú stratégiu, čím sa podporí makroregionálna integrácia v západnom Stredozemí; 29. zdôrazňuje, že existujúce iniciatívy, programy spolupráce a kľúčoví aktéri viacúrovňového riadenia sa musia lepšie koordinovať, aby sa neoslabovali ich snahy a vplyv.
Je preto potrebné, aby územia v Stredozemí konečne mali operačný nástroj, ktorý by im umožnil vytvoriť a vykonávať integrovanú stratégiu, konkrétny akčný plán a spoločné projekty v reakcii na spoločné priority, ktoré boli označené v rámci existujúcich inštitucionálnych rámcov spolupráce, ako je Únia pre Stredozemie, ARLEM a iniciatív ako napríklad medzi inými MedCoopAlliance alebo BLUEMED;
(5) (6)
Plenárne zasadnutie Európsko-stredomorského zhromaždenia miestnych a regionálnych samospráv (ARLEM), 23. januára 2020.
JOIN(2021) 2 final.
Pozri aj stanovisko Európskeho výboru regiónov na tému Obnovené partnerstvo s južným susedstvom.
Nový program pre Stredozemie (Ú. v.
EÚ C 440, 29.10.2021, s. 19).