27.12.2022
EN
Official Journal of the European Union
C 493/225 Wednesday 8 June 2022
Present text
Amendment
2.
In accordance with its annual work programme, the European Environment Agency shall assist the Commission in its work to assess any such corrective action plans.
2.
In accordance with its annual work programme, the European Environment Agency and the Scientific Advisory Board on Climate Change established in Article 3 of Regulation (EU) 2021/1119 shall assist the Commission in its work to assess any corrective action plans.
3.
The Commission may issue an opinion regarding the robustness of the corrective action plans submitted in accordance with paragraph 1 and shall in that case do so within four months of receipt of those plans.
The Member State concerned shall take utmost account of the Commission’s opinion and may revise its corrective action plan accordingly.
3.
The Commission shall issue an opinion regarding the robustness of the corrective action plans submitted in accordance with paragraph 1 and shall in that case do so within four months of receipt of those plans.
The Member State concerned shall take utmost account of the Commission’s opinion and shall revise its corrective action plan.
If the Member State concerned does not address the recommendation or a substantial part thereof, that Member State shall provide a justification to the Commission.
3a.
The corrective action plans and Commission opinions as well as answers and justifications received from Member States referred to in paragraphs 1, 1a and 3 shall be accessible to the public.
3b.
When updating their integrated national energy and climate plan under Article 14 of Regulation (EU) 2018/1999, Member States shall make references to their corrective action plans pursuant to paragraphs 1 and 1a and any opinions issued by the Commission under this Article, as appropriate.’
Amendment 38 Proposal for a regulation Article 1 — paragraph 1 — point 6 Regulation (EU) 2018/842 Article 9 — paragraph 2 Text proposed by the Commission
Amendment
2.
If the greenhouse gas emissions of a Member State in the period from 2021 to 2025 referred to in Article 4 of Regulation (EU) 2018/841 exceeded its removals, as determined in accordance with Article 12 of that Regulation, the Central Administrator shall deduct from that Member State’s annual emission allocations an amount equal to those excess green­ house gas emissions in tonnes of CO2 equivalent for the relevant years.
‘2.
If the greenhouse gas emissions of a Member State in either the period from 2021 to 2025 or the period from 2026 to 2030 referred to in Article 4 of Regulation (EU) 2018/841 exceeded its removals, as determined in accordance with Article 12 of that Regulation, the Central Administrator shall deduct from that Member State’s annual emission allocations an amount equal to those excess greenhouse gas emissions in tonnes of CO2 equivalent for the relevant years.’