19.12.2022
FR
Journal officiel de l’Union européenne
C 481/5
V (Avis)
PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE
COMMISSION EUROPÉENNE Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10987 – BAIN CAPITAL / CAVERION) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
(2022/C 481/03)
1.
Le 9 décembre 2022, la Commission européenne a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration.
Cette notification concerne les entreprises suivantes: — Bain Capital Investors, LLC («Bain Capital», ÉTATS-UNIS), — Caverion Corporation («Caverion», Finlande).
Bain Capital acquerra, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l'ensemble de Caverion.
La concentration est réalisée par offre publique d’achat.
2.
Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:
— Bain Capital est une société de capital-investissement qui investit, grâce à un éventail de fonds, dans des entreprises présentes dans plusieurs secteurs, dont les technologies de l'information, les soins de santé, le commerce de détail et les biens de consommation, les communications, les services financiers et le secteur industriel/manufacturier, — Caverion est une société anonyme de droit finlandais.
Caverion exerce ses activités dans les domaines de l’installation et de la maintenance des technologies de construction et des procédés industriels, notamment dans les domaines du chauffage, de l’électricité, de l’énergie, de la ventilation, du refroidissement, de l’automatisation des bâtiments et des disciplines techniques en matière de sécurité des bâtiments.
En outre, Caverion fournit des services de maintenance pour des procédés de fabrication industriels tels que l’hydroélectricité, la fabrication de pâte à papier et de papier et les procédés chimiques. 3.
Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations.
Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.
(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).
(2) JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.