PL
12.12.2022
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 472/11
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 20 października 2022 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof – Austria) – BT/Laudamotion GmbH (Sprawa C-111/21) (1) [Odesłanie prejudycjalne – Transport lotniczy – Konwencja montrealska – Artykuł 17 ust.
1 – Odpowiedzialność przewoźników lotniczych w razie śmierci lub uszkodzenia ciała pasażera – Pojęcie „uszkodzenia ciała” – Zespół stresu pourazowego, jakiego doznał pasażer w związku z ewakuacją awaryjną statku powietrznego] (2022/C 472/12) Język postępowania: niemiecki Sąd odsyłający Oberster Gerichtshof Strony w postępowaniu głównym Strona powodowa i strona wnosząca skargę rewizyjną: BT Strona pozwana i druga strona postępowania rewizyjnego: Laudamotion GmbH Sentencja 1) Artykuł 17 ust.
1 Konwencji o ujednoliceniu niektórych zasad dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, zawartej w Montrealu w dniu 28 maja 1999 r., podpisanej przez Wspólnotę Europejską w dniu 9 grudnia 1999 r. i zatwierdzonej w jej imieniu decyzją Rady 2001/539/WE z dnia 5 kwietnia 2001 r., należy interpretować w ten sposób, że: 2) za uraz psychiczny spowodowany u pasażera „wypadkiem” w rozumieniu tego postanowienia, który nie jest związany z „uszkodzeniem ciała” w rozumieniu rzeczonego postanowienia, powinno przysługiwać odszkodowanie w taki sam sposób jak za takie uszkodzenie ciała, pod warunkiem że poszkodowany pasażer wykaże istnienie naruszenia jego integralności psychicznej o takiej powadze lub intensywności, że wpływa ono na jego ogólny stan zdrowia i nie ustąpi bez pomocy medycznej.
(1)
Dz.U. C 228 z 14.6.2021.
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 27 października 2022 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hof van beroep te Brussel – Belgia) – Proximus NV/Gegevensbeschermingsautoriteit (Sprawa C-129/21) (1) [Odesłanie prejudycjalne – Przetwarzanie danych osobowych i ochrona prywatności w sektorze łączności elektronicznej – Dyrektywa 2002/58/WE – Artykuł 12 – Publiczne spisy abonentów i usługi biura numerów – Zgoda stron – Obowiązki dostawcy spisów abonentów i usług biura numerów – Rozporządzenie (UE) 2016/679 – Artykuł 17 – Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) – Artykuł 5 ust.
2 – Artykuł 24 – Obowiązki informacyjne i odpowiedzialność administratora] (2022/C 472/13) Język postępowania: niderlandzki Sąd odsyłający Hof van beroep te Brussel Strony w postępowaniu głównym Strona skarżąca: Proximus NV Strona przeciwna: Gegevensbeschermingsautoriteit