ES
12.12.2022
Diario Oficial de la Unión Europea
C 472/21
— en el supuesto de que se celebre un contrato de administración y mantenimiento de las partes comunes de un inmueble en régimen de propiedad horizontal entre el administrador de fincas y la junta general de propietarios o la comunidad de propietarios de ese inmueble, la persona física propietaria de un piso de ese inmueble puede ser considerada «consumidor», en el sentido de la Directiva 93/13, siempre que quepa calificarla de «parte» en ese contrato y que no utilice ese piso exclusivamente para fines que correspondan a su actividad profesional.
(1)
DO C 412 de 11.10.2021.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 27 de octubre de 2022 — Comité de las Regiones (Asunto C-539/21 P) (1) (Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Régimen aplicable a los otros agentes — Artículo 2, letra c) — Contrato de duración indefinida — Rescisión anticipada con preaviso — Artículo 47, letra c), inciso i) — Pérdida de confianza — Modalidades de ejecución del preaviso — Error manifiesto de apreciación y error de Derecho — Omisiones — Recurso de anulación y de indemnización) (2022/C 472/24) Lengua de procedimiento: francés Partes Recurrente: CE (representante: M. Casado García-Hirschfeld, avocate) Otra parte en el procedimiento: Comité de las Regiones (representantes: S. Bachotet y M.
Espárrago Arzadun, agentes, asistidos por B. Wägenbaur, Rechtsanwalt)
Fallo 1) Desestimar el recurso de casación.
2) Condenar a CE a cargar con sus propias costas y con las del Comité de las Regiones.
(1)
DO C 37 de 24.1.2022.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 20 de octubre de 2022 [petición de decisión prejudicial planteada por el Augstākā tiesa (Senāts) — Letonia] — Mikrotīkls SIA / Valsts ieņēmumu dienests (Asunto C-542/21) (1) (Procedimiento prejudicial — Unión aduanera — Arancel aduanero común — Nomenclatura combinada — Clasificación arancelaria — Partida 8517 — Subpartidas 8517 70 11 y 8517 70 19 — Antenas para routers) (2022/C 472/25) Lengua de procedimiento: letón Órgano jurisdiccional remitente Augstākā tiesa (Senāts)
Partes en el procedimiento principal Recurrente: Mikrotīkls SIA Recurrida: Valsts ieņēmumu dienests