DA
12.12.2022
Den Europæiske Unions Tidende
C 472/11
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 20. oktober 2022 — BT mod Laudamotion GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Oberster Gerichtshof — Østrig) (Sag C-111/21) (1) (Præjudiciel forelæggelse – luftbefordring – Montrealkonventionen – artikel 17, stk.
1 – luftfartsselskabers erstatningsansvar i tilfælde af en passagers død eller tilskadekomst – begrebet »tilskadekomst« – posttraumatisk stresssyndrom, som en passager har pådraget sig som følge af en nødevakuering af et luftfartøj) (2022/C 472/12) Processprog: tysk Den forelæggende ret Oberster Gerichtshof Parter i hovedsagen Sagsøger: BT Sagsøgt: Laudamotion GmbH Konklusion Artikel 17, stk.
1, i konventionen om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring, indgået i Montreal den 28. maj 1999, undertegnet af Det Europæiske Fællesskab den 9. december 1999 og godkendt på Fællesskabets vegne ved Rådets afgørelse 2001/539/EF af 5. april 2001, skal fortolkes således, at psykisk skade, der er påført en passager som følge af en »ulykke« i denne bestemmelses forstand, og som ikke er forbundet med en »tilskadekomst« som omhandlet i den pågældende bestemmelse, skal erstattes på samme måde som en sådan tilskadekomst, for så vidt som den skadelidte passager påviser, at der foreligger en skade på den pågældendes psykiske integritet, som har en sådan alvorlighed eller intensitet, at den påvirker vedkommendes generelle helbredstilstand, og at denne skade ikke vil fortage sig uden lægebehandling.
(1)
EUT C 228 af 14.6.2021.
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 27. oktober 2022 — Proximus NV mod Gegevensbeschermingsautoriteit (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Hof van beroep te Brussel — Belgien) (Sag C-129/21) (1) (Præjudiciel forelæggelse – behandling af personoplysninger og beskyttelse af privatlivets fred i den elektroniske kommunikationssektor – direktiv 2002/58/EF – artikel 12 – offentligt tilgængelige telefonnummerfortegnelser og nummeroplysningstjenester – abonnentens samtykke – forpligtelser for udbyderen af telefonnummerfortegnelser og nummeroplysningstjenester – forordning (EU) 2016/679 – artikel 17 – ret til sletning (»retten til at blive glemt«) – artikel 5, stk.
2 – artikel 24 – den dataansvarliges oplysningspligt og ansvar) (2022/C 472/13) Processprog: nederlandsk Den forelæggende ret Hof van beroep te Brussel Parter i hovedsagen Sagsøger: Proximus NV Sagsøgt: Gegevensbeschermingsautoriteit