SV
5.12.2022
Europeiska unionens officiella tidning
C 463/39
Tribunalens dom av den 12 oktober 2022 – H/2 Credit Manager mot EUIPO – Hcapital Partners SCR (H/2 CAPITAL PARTNERS) (Mål T-656/21) (1) (EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket H/2 CAPITAL PARTNERS – Äldre EU-figurmärket HCapital – Relativt registreringshinder – Omsättningskrets – Risk för förväxling – Känneteckenslikhet – Tjänsteslagslikhet – Artikel 8.1 b i förordning (EU) 2017/1001) (2022/C 463/54) Rättegångsspråk: engelska Rättegångsdeltagare Klagande: H/2 Credit Manager LP (Stamford, Connecticut, Förenta staterna) (ombud: S. Malynicz, barrister, och N. Schmitz, advokat) Motpart: Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (ombud: J. Crespo Carrillo) Motpart vid överklagandenämnden, tillika intervenient vid tribunalen: Hcapital Partners SCR, SA (Lissabon, Portugal) (ombud: V. Stilwell de Andrade, advokat)
Saken Överklagande enligt artikel 263 FEUF, varvid klaganden har yrkat på ogiltigförklaring av det beslut som femte överklagandenämnden vid Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) meddelade den 16 juli 2021 (ärende R 1954/2019-5).
Domslut 1) Överklagandet ogillas.
2) H/2 Credit Manager LP ska ersätta rättegångskostnaderna.
(1)
EUT C 502, 13.12.2021.
Tribunalens dom av den 28 september 2022 – Zegers mot kommissionen (Mål T-663/21) (1) (Personalmål – Tjänstemän – Avgångspension – Överföring av nationella pensionsrättigheter – Villkor för förvärv innan tillträde i unionens tjänst – Den nationella myndighetens beaktande av en period efter tillträde i unionens tjänst) (2022/C 463/55) Rättegångsspråk: engelska Rättegångsdeltagare Sökande: Tanja Zegers (Hoeilaart, Belgien) (ombud: advokaten C. Bernard-Glanz) Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Mongin och M. Brauhoff)
Saken Sökanden har med stöd av artikel 270 FEUF yrkat ogiltigförklaring av Europeiska kommissionens beslut av den 3 december 2020 genom vilket kommissionen avslog ansökan om överföring till Europeiska unionen av de pensionsrättigheter som hon hade förvärvat i Nederländerna.