NL
C 463/24
Publicatieblad van de Europese Unie
5.12.2022
Dictum 1) Het verzet tegen het bij verstek gewezen arrest van 25 juni 2020, Malacalza Investimenti/ECB, T-552/19, EU: T:2020:294, tot nietigverklaring van het besluit van de ECB van 12 juni 2019 houdende weigering van toegang tot haar besluit van 1 januari 2019 waarbij Banca Carige SpA onder tijdelijk bewind is gesteld, en tot een reeks daarmee verband houdende documenten, wordt afgewezen, en dientengevolge wordt de in het bij verstek gewezen arrest uitgesproken nietigverklaring van het besluit van de ECB van 12 juni 2019 bevestigd.
2) De ECB wordt verwezen in de kosten.
(1)
PB C 328 van 30.9.2019.
Arrest van het Gerecht van 28 september 2022 — LAICO/ Raad (Zaak T-627/20) (1) (“Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – In het licht van de situatie in Libië vastgestelde beperkende maatregelen – Bevriezing van tegoeden – Lijst van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren – Handhaving van verzoekers naam op die lijst – Beoordelingsfout”) (2022/C 463/32) Procestaal: Engels Partijen Verzoekende partij: Libyan African Investment Company (LAICO) (Tripoli, Libië) (vertegenwoordigers: A. Bahrami et N. Korogiannakis, advocaten) Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M.-C. Cadilhac en V. Piessevaux, gemachtigden)
Voorwerp Met haar beroep krachtens artikel 263 VWEU vordert verzoekster nietigverklaring van, ten eerste, uitvoeringsbesluit (GBVB) 2020/1137 van de Raad van 30 juli 2020 tot uitvoering van besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië (PB 2020, L 247, blz.
40) en besluit (GBVB) 2021/1251 van de Raad van 29 juli 2021 tot wijziging van besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië (PB 2021, L 272, blz.
71), voor zover zij verzoeksters naam handhaven op de lijst van entiteiten in bijlage IV bij besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad van 31 juli 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van besluit (GBVB) 2020/1137 (PB 2015, L 206, blz.
34), en van, ten tweede, uitvoeringsverordening (EU) 2020/1130 van de Raad van 30 juli 2020 tot uitvoering van artikel 21, lid 2, van verordening (EU) 2016/44 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië (PB 2020, L 247, blz.
14) en uitvoeringsverordening (EU) 2021/1241 van de Raad van 29 juli 2021 tot uitvoering van artikel 21, lid 2, van verordening (EU) 2016/44 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van verordening (EU) nr.
204/2011 (PB 2021, L 272, blz.
1), voor zover zij verzoeksters naam handhaven op de lijst van entiteiten in bijlage III bij verordening (EU) 2016/44 van de Raad van 18 januari 2016 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van verordening (EU) nr.
204/2011 (PB 2016, L 12, blz.
1).
Dictum 1) Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2020/1137 van de Raad van 30 juli 2020 tot uitvoering van besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië, en besluit (GBVB) 2021/1251 van de Raad van 29 juli 2021 tot wijziging van besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië, worden nietig verklaard voor zover zij de naam van Libyan African Investment Company (LAICO) handhaven op de lijst van entiteiten in bijlage IV bij besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad van 31 juli 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van besluit (GBVB) 2020/1137.