NL
5.12.2022
Publicatieblad van de Europese Unie
C 463/21
Beroep ingesteld op 21 oktober 2022 — Europese Commissie / Slowaakse Republiek (Zaak C-668/22) (2022/C 463/28) Procestaal: Slowaaks Partijen Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: Sasinowska, G. Wilms, R. Lindenthal, gemachtigden) Verwerende partij: Slowaakse Republiek Conclusies — vaststellen dat de Slowaakse Republiek, door niet de nodige maatregelen te nemen om bepaalde resultaten te bereiken overeenkomstig verordening (EG) nr.
29/2009 van de Commissie van 16 januari 2009 (1) tot vaststelling van de eisen inzake datalinkdiensten voor het gemeenschappelijke Europese luchtruim, de verplichtingen niet is nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 4, lid 3, VEU, gelezen in samenhang met artikel 3, lid 1, van verordening (EG) nr.
29/2009 van de Commissie; — de Slowaakse Republiek verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten Overeenkomstig artikel 3, lid 1, van verordening (EU) nr.
29/2009 zien verleners van luchtverkeersdiensten erop toe dat eenheden voor luchtverkeersdiensten die luchtverkeersdiensten verlenen in het in artikel 1, lid 3, bedoelde luchtruim, in staat zijn de in bijlage II omschreven datalinkdiensten te verlenen en te gebruiken.
De in bijlage II omschreven datalinkdiensten zijn: de initiatie van datalinkcommunicatie (Data Link Communications Initiation Capability, DLIC), de communicatiebeheerdienst voor luchtverkeersleiding (ATC Communications Management service, ACM), de vrijgaven en de informatiediensten van de luchtverkeersleiding (ATC Clearances and Information service, ACL) en de microfooncontrole­ dienst van de luchtverkeersleiding (ATC Microphone Check service, AMC).
In strijd met artikel 3, lid 1, van verordening (EG) nr.
29/2009 heeft de door de Slowaakse regering aangewezen verlener van luchtverkeersdiensten er niet op toegezien dat eenheden voor luchtverkeersdiensten in staat zijn de in bijlage II bij die verordening omschreven datalinkdiensten te verlenen en te gebruiken.
Bij het verstrijken van de termijn die was gesteld in het met redenen omklede advies had de Slowaakse Republiek niet de nodige maatregelen in de zin van artikel 4, lid 3, VEU genomen om ervoor te zorgen dat de door haar aangewezen verlener van luchtverkeersdiensten voldeed van de eisen van artikel 3, lid 1, van verordening (EG) nr.
29/2009.
(1)
PB 2009, L 13, blz.
3.