ES
C 463/30
Diario Oficial de la Unión Europea
5.12.2022
Sentencia del Tribunal General de 5 de octubre de 2022 — SV/BEI (Asunto T-311/21) (1) («Función pública — Personal del BEI — Evaluación del rendimiento — Promoción — Recurso administrativo — Procedimiento especial aplicable a las decisiones de evaluación — Regla de concordancia entre el recurso administrativo y el escrito de demanda posterior — Intensidad del control — Obligación de motivación — Derecho a ser oído — Error manifiesto de apreciación — Responsabilidad») (2022/C 463/40) Lengua de procedimiento: inglés Partes Demandante: SV (representante: L. Levi, abogada) Demandada: Banco Europeo de Inversiones (representantes: K. Carr y G. Faedo, agentes, asistidas por B. Wägenbaur, abogado) Objeto Mediante su recurso, basado en el artículo 270 TFUE y en el artículo 50 bis del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, el demandante solicita, por una parte, la anulación de su documento de rendimiento 2019 y de las decisiones subsiguientes adoptadas en el marco del procedimiento especial de recurso administrativo aplicable a las decisiones de evaluación del Banco Europeo de Inversiones (BEI) y, por otra parte, la reparación de los perjuicios supuestamente sufridos como consecuencia de la adopción de esos actos.
Fallo 1) Desestimar el recurso.
2) Condenar en costas a SV.
(1)
DO C 329 de 16.8.2021.
Sentencia del Tribunal General de 28 de septiembre de 2022 — Oi Dromoi tis Elias/Comisión (Asunto T-352/21) (1) [«Derecho institucional — Selección de los socios para la realización de las actividades de Europe Direct (2021-2025) en Grecia — Procedimiento de convocatoria de propuestas — Criterios de elegibilidad — Desestimación de candidatura»] (2022/C 463/41) Lengua de procedimiento: griego Partes Demandante: Politistikos Organismos Oi Dromoi tis Elias (Kalamata, Grecia) (representante: S. Vardalas, abogado) Demandada: Comisión Europea (representantes: A. Bouchagiar y F. Erlbacher, agentes) Objeto Mediante su recurso interpuesto con arreglo al artículo 263 TFUE, la demandante solicita la anulación de la Decisión Ares (2021) 2580204 contenida en el escrito de la Comisión Europea de 16 de abril de 2021 en el que se le informa de la desestimación de su propuesta en el marco del procedimiento de selección de socios para la realización de las actividades del programa Europe Direct en Grecia (ED-GREECE-2020).
Fallo 1) Desestimar el recurso.