CS
5.12.2022
Úřední věstník Evropské unie
C 463/37
2) Marií Terese Serrano Velázquez se ukládá náhrada nákladů řízení.
(1)
Úř. věst.
C 481, 29.11.2021.
Rozsudek Tribunálu ze dne 5. října 2022 – bett1.de v.
EUIPO – XXXLutz Marken (Body-Star) (Věc T-599/21) (1) („Ochranná známka Evropské unie – Řízení o prohlášení neplatnosti – Slovní ochranná známka Evropské unie Body-Star – Starší slovní ochranná známka Evropské unie Bodyguard – Relativní důvod pro zamítnutí zápisu – Článek 60 odst.
1 písm.
a) nařízení (EU) 2017/1001, ve spojení s čl. 8 odst.
1 písm.
b) téhož nařízení“) (2022/C 463/51) Jednací jazyk: němčina Účastníci řízení Žalobkyně: bett1.de GmbH (Berlín, Německo) (zástupce: O. Brexl, advokát) Žalovaný: Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (zástupci: M. Eberl a E. Markakis, zmocněnci) Další účastnice řízení před odvolacím senátem EUIPO, vystupující jako vedlejší účastnice před Tribunálem: XXXLutz Marken GmbH (Wels, Rakousko) (zástupce: H. Pannen, advokát) Předmět věci Žaloba podaná na základě článku 263 SFEU, kterou se žalobkyně domáhá zrušení rozhodnutí druhého odvolacího senátu Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) ze dne 14. července 2021 (věc R 1712/2020-2).
Výrok 1) Rozhodnutí druhého odvolacího senátu EUIPO ze dne 14. července 2021 (spojené věci R 1712/2020-2) se zrušuje, pokud jde o „[m]atrace; vrchní matrace (toppery); postele; postelové rámy; postelové rošty; lůžkoviny (s výjimkou ložního prádla); polštáře, polštáře (na spaní); anatomické polštáře; vodní postele; nafukovací matrace“, spadající do třídy 20, a „[p]řehozy na postel; ložní prádlo a přikrývky; matracovin[u]; potahy na matrace; povlaky na matrace a polštáře; spací pytle“, spadající do třídy 24.
2) Ve zbývající části se žaloba zamítá.
3) Každý z účastníků řízení ponese vlastní náklady řízení.
(1)
Úř. věst.
C 452, 8.11.2021.
Rozsudek Tribunálu ze dne 5. října 2022 – WV v.
Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (Věc T-618/21) (1) („Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Volno z důvodu nemoci – Neodůvodněné nepřítomnosti – Ukončení smlouvy bez výpovědní doby – Článek 16 PŘOZ – Článek 48 písm.
b) PŘOZ – Odpovědnost“) (2022/C 463/52) Jednací jazyk: francouzština Účastníci řízení Žalobce: WV (zástupkyně: L. Levi a A. Champetier, advokátky)