5.12.2022
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 463/21
Žaloba podaná dne 21. října 2022 – Evropská komise v.
Slovenská republika (Věc C-668/22) (2022/C 463/28) Jednací jazyk: slovenština Účastnice řízení Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: B. Sasinowska, G. Wilms, R. Lindenthal, zmocněnci) Žalovaná: Slovenská republika Návrhová žádání — určit, že Slovenská republika tím, že nepřijala opatření nezbytná k dosažení určitých výsledků vyplývajících z nařízení Komise (ES) č. 29/2009 (1) ze dne 16. ledna 2009, kterým se stanoví požadavky na služby datovým spojem pro jednotné evropské nebe, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 4 odst.
3 SEU ve spojení s čl. 3 odst.
1 nařízení Komise (ES) č. 29/2009; — uložit Slovenské republice náhradu nákladů řízení.
Žalobní důvody a hlavní argumenty Podle čl. 3 odst.
1 nařízení (ES) č. 29/2009 poskytovatelé ATS zajistí, aby stanoviště ATS poskytující letové provozní služby ve vzdušném prostoru uvedeném v čl. 1 odst.
3 tohoto nařízení byla schopna poskytovat a provozovat služby datovým spojem stanovené v příloze II tohoto nařízení.
Datové služby definované v příloze II jsou: schopnost zahájení přenosu dat datovým spojem (DLIC), služba ATC pro řízení komunikace (ACM), služba ATC pro letová povolení a informace (ACL) a služba ATC pro kontrolu mikrofonu (AMC).
V rozporu s čl. 3 odst.
1 nařízení (ES) č. 29/2009 poskytovatel ATS pověřený Slovenskou republikou nezajistil, aby stanoviště ATS byla schopna poskytovat a provozovat služby datovým spojem stanovené v příloze II tohoto nařízení.
Slovenská republika ve smyslu čl. 4 odst.
3 Smlouvy o EU v okamžiku uplynutí lhůty stanovené v odůvodněném stanovisku nepřijala opatření nezbytná k tomu, aby poskytovatel ATS, kterého pověřila, splnil požadavky čl. 3 odst.
1 nařízení (ES) č. 29/2009.
(1)
Úř. věst.
2009, L 13, s. 3.