2.12.2022
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 459/7
2.2.
Liidu kasutajatele ettenähtud küsimustik Liidu kasutajatel palutakse täita küsimustik ja esitada see (asjakohasel juhul oma vastavate liidu ühenduste kaudu) 13. jaanuariks 2023.
Küsimustike vormid on kättesaadav aadressil https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2645
2.3.
Kirjalikud esildised Selleks et saada kogu asjakohane teave, mida peetakse uurimise jaoks vajalikuks, kutsutakse huvitatud isikuid üles tegema teatavaks oma seisukohad ning esitama komisjonile teavet ja seda kinnitavaid tõendeid.
Komisjon peab selle teabe ja kinnitavad tõendid kätte saama 13. jaanuariks 2023.
2.4.
Võimalus esitada märkusi teiste isikute esildiste kohta Huvitatud isikute kaitseõiguse tagamiseks tuleks neile anda võimalus esitada märkusi teiste huvitatud isikute esitatud teabe kohta.
Huvitatud isikud võivad käsitleda üksnes neid küsimusi, mis sisalduvad teiste huvitatud isikute esildistes, mitte aga tõstatada uusi.
Komisjon peab märkused kätte saama seitsme päeva jooksul pärast seda, kui punktis 2.3 märgitud esildised tehakse huvitatud isikutele tutvumiseks kättesaadavaks.
Komisjon võib anda vastuväidete struktuuri kohta konkreetseid juhtnööre ka menetluse hilisemas etapis.
Sellisel juhul teavitab komisjon huvitatud isikuid teatega, mis lisatakse TRON-platvormil olevasse toimikusse.
Huvitatud isikutele tutvumiseks ettenähtud toimik on saadaval TRON.tdi platvormil järgmisel aadressil: https://tron.trade. ec.europa.eu/tron/TDI.
Juurdepääsu saamiseks järgige sellel lehel esitatud juhiseid.
Need tähtajad ei piira komisjoni õigust küsida huvitatud isikutelt nõuetekohaselt põhjendatud juhul lisateavet.
Arvestades vajadust viia läbivaatamine lõpule lühikese aja jooksul – vt punkt 6 – ning asjaolu, et huvitatud isikutele antakse võimalus esitada teiste isikute esildiste kohta märkusi, mis tagab piisavad võimalused nende huvide kaitseks, ei korralda komisjon selles uurimises ärakuulamisi, välja arvatud juhul, kui erandlikud asjaolud seda nõuavad.
2.5.
Teabe esitamine ja käesolevas teates kindlaks määratud tähtaegade pikendamine Üldjuhul võivad huvitatud isikud esitada teavet üksnes käesolevas teates kindlaks määratud tähtaegade jooksul.
Käesolevas teates esitatud tähtaegade pikendamist võib taotleda üksnes erandlike asjaolude korral ja seda võimaldatakse ainult nõuetekohaselt põhjendatud juhul.
Nõuetekohaselt põhjendatud erandjuhul võib esildise esitamise tähtaega tavaliselt pikendada kuni kolme päeva võrra.
Huvitatud isikutel palutakse väljaspool käesolevas või muus komisjoni saadetud teates märgitud tähtaegu lisateavet mitte esitada.
Selleks et uurimine ettenähtud aja jooksul lõpule viia, võib esildise, ümberlükkamise või muu kirjaliku dokumendi jätta arvesse võtmata, kui see ei ole esitatud komisjoni määratud tähtaja jooksul.
2.6.
Kirjalike esildiste ja kirjade saatmise juhised Komisjonile kaubanduskaitset käsitlevateks menetlusteks esitatud teabe suhtes ei kohaldata autoriõigust.
Enne kolmanda isiku autoriõigustega kaitstud teabe ja/või andmete esitamist komisjonile peavad huvitatud isikud saama autoriõiguse omajalt konkreetse loa, mis sõnaselgelt võimaldab komisjonil a) kasutada kõnealust teavet ja andmeid käesolevas kaubanduse kaitsemeedet käsitlevas menetluses ja b) esitada huvitatud isikutele teavet ja/või andmeid käesolevas uurimises kasutamiseks sellises vormis, mis võimaldab neil oma kaitseõigust kasutada.